📖reassimilate

재동화하다, 다시 흡수하다, 재적응시키다

7
검색 횟수
동사

reassimilate 이 단어가 뭔가요?

Reassimilate는 '다시 동화시키다' 또는 '재적응하다'라는 의미를 가진 동사입니다. 어원적으로는 다시를 뜻하는 접두사 re-와 유사하게 만들다라는 의미의 assimilate가 결합된 형태입니다. 주로 사회학적, 문화적 맥락에서 이주민이나 특정 집단이 새로운 환경에 적응했다가 다시 원래의 문화나 집단으로 돌아가거나, 혹은 완전히 새로운 환경에 다시 녹아드는 과정을 설명할 때 사용됩니다. 생물학이나 심리학 분야에서는 특정 요소가 다시 체내로 흡수되거나 이전의 상태로 돌아가는 과정을 묘사하기도 합니다. 이 단어는 일상적인 대화보다는 학술적, 공식적인 문서나 뉴스 기사에서 주로 등장하는 격식 있는 표현입니다. 유사한 단어인 integrate나 adapt와 비교했을 때, reassimilate는 단순히 적응하는 것을 넘어 '이전의 상태나 집단으로 다시 돌아가서 하나가 된다'는 복귀의 뉘앙스가 강합니다. 따라서 이 단어를 사용할 때는 대상이 이전에 어떤 상태였는지, 혹은 어떤 집단에 속해 있었는지를 명확히 하는 맥락이 중요합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • reassimilate into society — 사회에 재적응하다
  • reassimilate cultural values — 문화적 가치를 다시 흡수하다
  • fully reassimilate — 완전히 재동화되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The refugees struggled to reassimilate into their home country after years of exile. — 난민들은 수년간의 망명 생활 끝에 고국에 재적응하는 데 어려움을 겪었다.
  • The company aims to reassimilate the acquired startup into its main operations. — 그 회사는 인수된 스타트업을 본사 운영 체제에 다시 완전히 통합하는 것을 목표로 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리어시밀레이트 -> '리어(리어카) 시밀(심을) 레이트(내일)' — [스토리] 고향을 떠났던 사람이 다시 돌아와 리어카에 씨앗을 심으며 '내일 다시 동화될 거야'라고 다짐하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 리어카에 씨앗을 심으며 고향에 재동화(reassimilate)되네!
  • [발음 연상] 리어시밀레이트 -> '리어(뒤로) 시밀(심을) 레이트(내일)' — [스토리] 뒤로 미뤄두었던 일을 내일 다시 시작하며 조직에 재적응하려는 직장인의 비장한 각오를 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 뒤로 미룬 일을 내일 다시 시작하며 재적응(reassimilate)하네!

자주 묻는 질문

.reassimilate 단어 정보

Integrate는 단순히 여러 요소를 합쳐 하나로 만드는 것에 초점을 두지만, Reassimilate는 이전에 속했던 상태나 집단으로 '다시' 돌아가서 녹아드는 복귀의 의미가 강합니다.

아니요, 주로 사회학, 역사, 혹은 공식적인 보고서에서 사용되는 격식 있는 단어입니다. 일상 대화에서는 'get used to again'이나 'fit back in' 같은 표현을 더 자주 씁니다.

주로 'into'를 사용하여 '~에 재적응하다/재동화되다'라는 의미를 나타냅니다. 예: reassimilate into the community.

reassimilate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.