쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- reassign a task — 업무를 재배정하다
- reassign an employee — 직원을 다른 부서로 발령내다
- reassign resources — 자원을 다시 할당하다
- be reassigned to a new project — 새로운 프로젝트로 재배치되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The manager decided to reassign the project to a more experienced team. — 관리자는 그 프로젝트를 더 경험 많은 팀에게 재배정하기로 결정했다.
- Due to the budget cuts, we had to reassign some of our resources. — 예산 삭감으로 인해 우리는 자원 일부를 다시 할당해야 했다.
- He was reassigned to the overseas branch after the merger. — 그는 합병 이후 해외 지사로 재배치되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리어싸인 -> '리어(리어카) 싸인' — [스토리] 회사에서 갑자기 내 책상을 빼라고 하더니, 짐을 리어카에 싣고 다른 부서로 가라며 '여기다 싸인해!'라고 서류를 내밉니다. — [한 줄 요약] 리어카에 짐 싣고 싸인하며 재배정(reassign) 당하는 슬픈 직장인.
- [발음 연상] 리어싸인 -> '리어(뒤로) 싸인' — [스토리] 중요한 계약서에 이미 싸인을 했는데, 상사가 갑자기 '그거 취소하고 뒤로(리어) 가서 다시 싸인해!'라며 업무를 바꿔버립니다. — [한 줄 요약] 뒤로 가서 다시 싸인(reassign) 하라는 상사의 갑질.
