📖really-bother

정말 신경 쓰이다, 진심으로 귀찮게 하다, 몹시 거슬리다

2
검색 횟수
구·숙어

really-bother 이 단어가 뭔가요?

Really bother는 어떤 일이나 사람이 마음을 매우 불편하게 하거나, 실제로 번거롭고 귀찮은 상황을 만들 때 사용하는 표현입니다. 여기서 really는 정도를 강조하여 '정말로', '진심으로'라는 의미를 더하며, bother는 '신경 쓰이게 하다', '귀찮게 하다', '괴롭히다'라는 뜻을 가집니다. 이 표현은 주로 부정문이나 의문문에서 '굳이 ~할 필요가 있나?'라는 뉘앙스로 자주 쓰이며, 긍정문에서는 '정말 나를 짜증 나게 한다'는 감정적 상태를 나타냅니다. 비슷한 표현인 annoy가 단순히 짜증을 유발하는 느낌이라면, bother는 그로 인해 내가 무언가를 하거나 생각하는 데 방해를 받는다는 뉘앙스가 강합니다. 일상 회화에서 매우 빈번하게 사용되며, 상대방의 행동이 나에게 실질적인 불편을 줄 때 정중하면서도 분명하게 의사를 표현할 수 있는 유용한 구문입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • really bother someone — 누군가를 정말 귀찮게 하다
  • doesn't really bother me — 나에게는 별로 신경 쓰이지 않는다
  • really bother to do something — 굳이 애써서 ~하다
  • really bother you — 너를 정말 성가시게 하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It doesn't really bother me if you arrive late. — 네가 늦게 와도 나는 정말 신경 안 써.
  • Does it really bother you when I play music? — 내가 음악을 틀면 정말로 거슬리니?
  • I don't want to really bother him while he is working. — 그가 일하는 동안 정말로 방해하고 싶지 않아.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리얼리 바더 -> '리얼리(정말로) 바다(바닥)까지 긁으며 귀찮게 하네' — [스토리] 윗집 층간소음이 너무 심해서 천장을 빗자루로 리얼리 바닥까지 긁어대며 나를 괴롭히는 상황을 상상해보세요. 정말 참기 힘들 정도로 귀찮게 하네요. — [한 줄 요약] 리얼리 바닥까지 긁으며 나를 정말 귀찮게(bother) 하네!
  • [발음 연상] 리얼리 바더 -> '리얼리(정말로) 바다(바다)에 빠진 듯 답답하고 거슬려' — [스토리] 중요한 시험 날, 옆자리 학생이 계속 볼펜을 딸깍거립니다. 마치 바다 한가운데 빠진 것처럼 답답하고 신경이 곤두서서 정말 거슬리는 상황입니다. — [한 줄 요약] 리얼리 바다에 빠진 듯 정말 신경 쓰이고 거슬려(bother)!

자주 묻는 질문

.really-bother 단어 정보

Annoy는 단순히 짜증이 나는 감정에 집중하는 반면, Bother는 그 일로 인해 내가 방해를 받거나 실제로 번거로움을 느끼는 상황에 더 자주 쓰입니다.

이때는 '굳이 애써서 ~하다'라는 의미로 쓰입니다. 주로 부정문에서 'I won't really bother to call him(굳이 그에게 전화까지 하지는 않을 거야)'처럼 사용합니다.

상대방에게 '정말로 그게 너를 신경 쓰이게 하니?'라고 물으며 상대의 감정 상태를 확인하거나, 때로는 '그게 정말 그렇게 중요해?'라는 반어적인 뉘앙스를 담기도 합니다.

really-bother 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.