📖realize-one's-ambitions

야망을 실현하다, 포부를 이루다

21
검색 횟수
구·숙어

realize-one's-ambitions 이 단어가 뭔가요?

Realize one's ambitions는 자신의 목표나 야망을 실제로 이루거나 성취한다는 의미를 가진 표현입니다. 여기서 realize는 단순히 '깨닫다'라는 의미를 넘어, 추상적인 계획이나 꿈을 현실로 '구현하다' 혹은 '실현하다'라는 뜻으로 사용됩니다. 이 표현은 주로 학업, 커리어, 혹은 인생의 큰 목표를 달성했을 때 격식 있는 자리나 에세이, 비즈니스 맥락에서 자주 등장합니다. 비슷한 표현인 achieve one's ambitions와 거의 동일하게 쓰이지만, realize는 특히 '머릿속에 있던 구상을 현실로 끄집어내어 완성했다'는 뉘앙스가 강합니다. 따라서 단순히 결과를 얻는 것보다, 자신의 잠재력을 발휘하여 꿈을 현실로 만들었다는 성취감이 강조되는 표현입니다. 일상적인 대화보다는 자신의 성공이나 포부를 진지하게 이야기할 때 사용하기 적합한 고급스러운 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • fully realize one's ambitions — 야망을 완전히 실현하다
  • struggle to realize one's ambitions — 야망을 실현하기 위해 고군분투하다
  • help someone realize their ambitions — 누군가가 야망을 이루도록 돕다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She worked hard for years to realize her ambitions of becoming a surgeon. — 그녀는 외과의사가 되겠다는 야망을 실현하기 위해 수년간 열심히 노력했다.
  • It is never too late to realize your ambitions. — 야망을 실현하기에 너무 늦은 때는 없다.
  • He finally realized his ambitions after moving to the city. — 그는 도시로 이사한 후 마침내 자신의 포부를 이루었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리얼라이즈(Realize) -> '리얼(Real) 라이즈(Rise)' -> '진짜(Real)로 떠오르다(Rise)' — [스토리] 마음속에만 있던 야망이 진짜로 현실 위로 떠오르는 장면을 상상해보세요. 캄캄한 밤하늘에 별처럼 떠오르던 꿈이 드디어 내 손에 잡히는 순간입니다. — [한 줄 요약] 진짜(Real)로 내 꿈이 떠오르니(Rise) 야망을 실현했네!
  • [발음 연상] 리얼라이즈(Realize) -> '리얼(Real) 라이즈(Lies)' -> '진짜(Real) 거짓말(Lies)이 아니다' — [스토리] 친구가 '나 야망 이룰 거야!'라고 했을 때, 사람들이 '거짓말(Lies) 아니야?'라고 비웃었죠. 하지만 결국 성공해서 '이건 진짜(Real) 거짓말이 아니었어!'라고 증명하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 진짜(Real) 거짓말(Lies)이 아니었어, 내 야망을 실현했으니까!

자주 묻는 질문

.realize-one's-ambitions 단어 정보

Realize는 '현실(real)로 만들다(-ize)'라는 어원에서 유래했습니다. 머릿속의 생각을 현실로 가져오는 것이 곧 실현하는 것이기 때문에 두 가지 의미를 모두 가집니다.

둘 다 가능하지만, achieve는 목표 달성이라는 결과에 초점을 맞추고, realize는 꿈이나 야망을 현실로 구체화한다는 과정과 성취의 뉘앙스가 더 강합니다.

일상 대화에서도 쓸 수 있지만, 다소 격식 있고 진지한 느낌을 줍니다. 친구 사이라면 'achieve my dream'처럼 조금 더 가벼운 표현을 쓰는 것이 자연스러울 수 있습니다.

realize-one's-ambitions 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.