📖realize-dreams

꿈을 실현하다, 꿈을 이루다

18
검색 횟수
구·숙어

realize-dreams 이 단어가 뭔가요?

Realize dreams는 '마음속에 품고 있던 목표나 소망을 실제로 성취하다'라는 의미를 지닌 표현입니다. 여기서 realize는 단순히 '깨닫다'라는 인지적 의미를 넘어, '현실로 만들다(make real)'라는 능동적인 의미로 사용됩니다. 한국어의 '꿈을 이루다'와 완벽하게 대응하며, 주로 개인의 야망, 장기적인 목표, 혹은 인생의 비전을 달성했을 때 격식 있는 자리나 일상 대화에서 모두 사용됩니다. 비슷한 표현인 achieve one's dreams와 비교했을 때, realize는 '상상 속에만 있던 것을 현실이라는 무대 위로 끌어올려 구체화했다'는 뉘앙스가 더 강합니다. 따라서 단순히 목표를 달성하는 것을 넘어, 자신의 이상을 현실로 구현해냈다는 성취감을 강조할 때 매우 효과적인 표현입니다. 비즈니스나 자기계발 분야에서 자주 쓰이며, 자신의 노력이 결실을 맺었음을 나타내는 긍정적인 맥락에서 주로 활용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • realize dreams through hard work — 노력으로 꿈을 실현하다
  • help someone realize their dreams — 누군가가 꿈을 이루도록 돕다
  • finally realize one's dreams — 마침내 꿈을 이루다
  • struggle to realize dreams — 꿈을 이루기 위해 고군분투하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She worked day and night to realize her dreams of becoming a doctor. — 그녀는 의사가 되겠다는 꿈을 이루기 위해 밤낮으로 일했다.
  • It takes courage and persistence to realize your dreams. — 꿈을 실현하는 데는 용기와 끈기가 필요하다.
  • He finally realized his dreams after years of dedication. — 그는 수년간의 헌신 끝에 마침내 꿈을 이루었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리얼라이즈(Realize) -> '리얼(Real) 라이즈(Rise)' -> '진짜(Real)로 떠오르다(Rise)' — [스토리] 마음속에만 있던 꿈이 갑자기 하늘로 진짜로 떠오르는(Real-rise) 모습을 상상해보세요. 마치 풍선이 하늘로 솟구치듯 꿈이 현실이 되는 순간입니다. — [한 줄 요약] 진짜(Real)로 떠오르니(Rise) 꿈이 실현되었네!
  • [발음 연상] 리얼라이즈(Realize) -> '리얼(Real) 라 이즈(Is)' -> '진짜(Real)가 이(Is)거다' — [스토리] 꿈만 꾸던 사람이 드디어 성공해서 '이게 진짜 내 인생이야!'라고 외치는 장면입니다. 꿈이 현실이 되어 눈앞에 나타난 거죠. — [한 줄 요약] 진짜(Real)가 이(Is)거니 꿈을 이룬 거야!

자주 묻는 질문

.realize-dreams 단어 정보

Realize는 '인지하다(깨닫다)'와 '실현하다(현실로 만들다)'라는 두 가지 뜻이 있습니다. 목적어가 '꿈(dreams)'이나 '목표(goals)'일 때는 문맥상 자연스럽게 '실현하다'로 해석됩니다.

Achieve는 목표를 '달성'하는 것에 초점을 맞추고, Realize는 상상하던 것을 '현실화'하는 것에 초점을 맞춥니다. 꿈과 관련해서는 둘 다 사용 가능하지만, Realize가 조금 더 감성적이고 성취의 뉘앙스가 강합니다.

네, 누구의 꿈인지 명확히 하기 위해 소유격을 쓰는 것이 훨씬 자연스럽습니다. 'realize my dreams'처럼 표현하는 것이 일반적입니다.

realize-dreams 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.