📖realize-a-strategy

전략을 실현하다, 전략을 구체화하다, 전략을 달성하다

3
검색 횟수
구·숙어

realize-a-strategy 이 단어가 뭔가요?

Realize a strategy는 기업이나 조직의 경영 환경에서 특정 전략을 실제로 실행에 옮겨 그 결과를 얻어내거나, 추상적인 계획을 현실적인 성과로 바꾸는 과정을 의미하는 표현입니다. 여기서 realize는 단순히 '깨닫다'라는 의미가 아니라, '실현하다' 또는 '성취하다'라는 뜻으로 사용됩니다. 이는 단순히 전략을 세우는 것(formulate a strategy)을 넘어, 그 전략이 의도한 목표를 실제로 달성하게 만드는 실행력을 강조할 때 주로 쓰입니다. 비즈니스 영어에서 매우 격식 있고 전문적인 느낌을 주며, 보고서나 프레젠테이션에서 자주 등장합니다. 비슷한 표현인 implement a strategy가 '전략을 실행하다'라는 과정 자체에 초점을 맞춘다면, realize a strategy는 그 실행을 통해 '목표를 현실화했다'는 결과에 더 무게를 둡니다. 따라서 전략적 성공을 강조하고 싶을 때 이 표현을 사용하는 것이 훨씬 효과적입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • successfully realize a strategy — 전략을 성공적으로 실현하다
  • help realize a strategy — 전략 실현을 돕다
  • the ability to realize a strategy — 전략을 실현할 수 있는 능력
  • a plan to realize a strategy — 전략을 실현하기 위한 계획

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company worked hard to realize a strategy that would increase market share. — 그 회사는 시장 점유율을 높이기 위한 전략을 실현하기 위해 열심히 노력했다.
  • It is difficult to realize a strategy without the full support of the team. — 팀의 전폭적인 지지 없이는 전략을 실현하기 어렵다.
  • We need a clear roadmap to realize our growth strategy. — 우리는 성장 전략을 실현하기 위한 명확한 로드맵이 필요하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리얼라이즈(Realize) -> '리얼(Real) 라이즈(Rise)' -> '진짜(Real)로 떠오르다(Rise)' — [스토리] 머릿속에만 있던 전략이 진짜로 현실에서 떠오르며 성과를 내는 모습을 상상해보세요. 전략이 현실이 되는 순간입니다. — [한 줄 요약] 전략이 진짜로 떠오르면(Realize) 실현된 것이다!
  • [발음 연상] 리얼라이즈(Realize) -> '리얼(Real) 라이지(라이즈)' -> '진짜로 라이즈(일어나다)' — [스토리] 전략이라는 잠자는 거인을 깨워 진짜로 일어나게(Rise) 만드는 과정이 바로 전략 실현입니다. — [한 줄 요약] 전략을 진짜로 일어나게(Realize) 하는 것이 실현이다!

자주 묻는 질문

.realize-a-strategy 단어 정보

네, 일상 대화에서는 '깨닫다'로 많이 쓰이지만, 비즈니스 문맥에서 목적어가 '전략, 목표, 꿈'일 때는 '실현하다, 성취하다'라는 뜻으로 쓰입니다.

Implement는 전략을 '실행하는 과정'에 집중하고, realize는 그 전략을 통해 '결과를 얻어내고 현실화하는 것'에 더 무게를 둡니다.

아니요, 이 표현은 주로 비즈니스, 학술적, 혹은 공식적인 문서에서 사용되는 격식 있는 표현입니다.

realize-a-strategy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.