📖rather

영어에서 매우 유용하게 사용되는 부사로, 여러 가지 뉘앙스를 전달합니다

29
검색 횟수
부사
//ˈɹɑːðə//

rather 이 단어가 뭔가요?

Rather는 영어에서 매우 유용하게 사용되는 부사로, 여러 가지 뉘앙스를 전달합니다. 가장 흔한 용법은 '오히려', '차라리'라는 의미로, 두 가지 선택지나 상황 중에서 덜 선호하는 것을 배제하고 더 선호하는 것을 선택하거나 강조할 때 사용됩니다. 예를 들어, 'I would rather stay home'은 집에 머무르는 것을 더 선호한다는 뜻입니다. 또한, '상당히', '꽤'라는 의미로 정도를 나타내기도 하는데, 이 경우 'quite'나 'fairly'와 비슷하지만, 약간 더 격식 있거나 문어적인 느낌을 줄 수 있습니다. 예를 들어, 'It was a rather difficult problem'이라고 하면 '꽤 어려운 문제였다'는 뜻이 됩니다. 'Rather than' 구문으로 사용될 때는 '~보다는'이라는 비교의 의미를 가집니다. 한국어 학습자들이 주의할 점은, 'rather'가 긍정적인 선호(차라리 ~하겠다)와 부정적인 정도(꽤 ~하다) 두 가지 다른 기능을 한다는 것입니다. 긍정적 선호의 의미일 때는 보통 'would rather' 형태로 사용됩니다.

영영사전 의미

verb
  • To prefer; to prefer to.
adjective
  • Prior; earlier; former.
adverb
  • More quickly; sooner, earlier.
  • Used to specify a choice or preference; preferably, in preference to. (Now usually followed by than)
  • Used to introduce a contradiction; on the contrary.
  • Introducing a qualification or clarification; more precisely. (Now usually preceded by or.)
  • (degree) Somewhat, fairly.
interjection
  • An enthusiastic affirmation.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • rather than — ~보다는
  • would rather — 차라리 ~하고 싶다
  • a rather good idea — 꽤 좋은 생각
  • rather surprisingly — 상당히 놀랍게도

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I would rather have tea than coffee. — 나는 커피보다는 차를 마시고 싶다.
  • She arrived rather late for the meeting. — 그녀는 회의에 꽤 늦게 도착했다.
  • He chose to stay home rather than go out. — 그는 외출하기보다는 집에 머무르는 것을 선택했다.
  • It was a rather cold day, wasn't it? — 꽤 추운 날이었지, 그렇지 않니?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '래더' -> '레드(Red) 카펫을 밟을까, 래더(Ladder, 사다리)를 탈까?' — 스토리: 파티에 늦은 유명인이 레드 카펫을 밟을지 아니면 몰래 사다리를 타고 올라갈지 고민합니다. 그는 '차라리 사다리를 타는 게 낫겠다(rather)'고 결정합니다. — 한 줄 요약: '래더'를 타는 게 '차라리' 낫다!
  • 발음 연상: '래더' -> '나더러(나더러)' — 스토리: 친구가 나에게 '나더러(나에게) 이 무거운 짐을 들라고 하네. 나는 차라리 다른 일을 하는 게 낫겠다(rather)!'라고 투덜거립니다. — 한 줄 요약: '나더러' 시키다니, '차라리' 안 하겠다!
  • 발음 연상: '래더' -> '라디오(Radio)' — 스토리: 라디오에서 나오는 음악이 너무 시끄러워서, '차라리 라디오를 끄는 게 낫겠다(rather)'고 생각하며 볼륨을 줄입니다. — 한 줄 요약: 시끄러운 '라디오'는 '차라리' 끄는 게 낫다.

자주 묻는 질문

.rather 단어 정보

'Instead'는 주로 '그것 대신에'라는 의미로 대체 행위를 강조합니다. 반면, 'rather'는 '차라리'라는 선호의 의미나 '꽤'라는 정도의 의미로 사용되며, 선호나 정도를 나타낼 때 더 자주 쓰입니다.

'Would rather' 다음에는 항상 동사 원형(base form)이 옵니다. 예를 들어, 'I would rather go'처럼 사용하며, 과거형이나 현재형을 쓰지 않습니다.

'Rather'는 'quite'와 비슷하게 '상당히'라는 뜻으로 쓰일 수 있지만, 'rather'가 약간 더 격식 있거나 문어적인 느낌을 줄 수 있습니다. 또한, 'rather'는 긍정적인 평가(a rather good book)와 부정적인 평가(a rather bad experience) 모두에 사용 가능합니다.

'Rather than'은 두 가지 명사, 동사, 또는 구문을 비교할 때 '~보다는'이라는 의미로 사용됩니다. 문장 구조상 'A rather than B' 형태로 많이 쓰이며, A를 B보다 선호한다는 의미를 나타냅니다.

rather 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.