📖rank-as

지위를 차지하다, 평가받다, 간주되다

8
검색 횟수
구·숙어

rank-as 이 단어가 뭔가요?

Rank as는 어떤 사람이나 사물이 특정 등급, 지위, 또는 수준에 속한다고 평가되거나 간주될 때 사용하는 표현입니다. 주로 공식적인 순위, 사회적 지위, 혹은 특정 범주 내에서의 위치를 나타낼 때 쓰입니다. 예를 들어, 어떤 선수가 세계 1위로 평가받거나, 특정 도시가 가장 살기 좋은 곳으로 분류될 때 이 표현을 사용합니다. 유사한 표현인 'be considered'나 'be classified as'와 비슷하지만, 'rank as'는 특히 수치화된 순위나 계급적인 맥락이 강조될 때 더 자연스럽습니다. 격식 있는 문어체나 뉴스, 보고서 등에서 자주 등장하며, 주어의 객관적인 위치를 설명하는 데 매우 유용합니다. 단순히 '이다(be)'라고 말하는 것보다 훨씬 더 구체적이고 비교 대상이 명확하다는 느낌을 줍니다. 한국어로는 '~로 평가받다', '~의 지위를 차지하다', '~로 간주되다' 등으로 번역하며, 문맥에 따라 순위나 등급의 의미를 내포합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • rank as the best — 최고로 평가받다
  • rank as a top priority — 최우선 순위로 간주되다
  • rank as a major threat — 주요 위협으로 여겨지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She ranks as one of the best tennis players in the world. — 그녀는 세계 최고의 테니스 선수 중 한 명으로 평가받는다.
  • This city ranks as the most expensive place to live. — 이 도시는 가장 살기 비싼 곳으로 간주된다.
  • His latest novel ranks as his greatest achievement. — 그의 최근 소설은 그의 가장 위대한 업적으로 평가된다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 랭크 애즈 -> '랭크(순위) 애즈(애쓰다)' — [스토리] 매일 순위를 올리려고 땀 흘리며 '애쓰는' 선수들을 보세요. 결국 그들은 높은 '랭크'를 차지하게 됩니다. — [한 줄 요약] 순위(Rank)를 위해 애쓰(as)면 결국 평가받는다!
  • [발음 연상] 랭크 애즈 -> '랭크(순위) 애즈(애지중지)' — [스토리] 우리 팀 에이스를 모두가 '애지중지' 아끼더니, 결국 리그 1위라는 높은 '랭크'를 차지하게 만들었네요. — [한 줄 요약] 애지중지 키우니 높은 랭크(Rank)로 평가받네(as)!

자주 묻는 질문

.rank-as 단어 정보

Rank는 타동사로 '순위를 매기다'라는 뜻이지만, Rank as는 '~로 평가받다/간주되다'라는 수동적 의미의 상태를 나타낼 때 주로 사용합니다.

주로 명사나 명사구가 옵니다. 예를 들어 'rank as a leader'처럼 특정 지위나 범주를 나타내는 명사가 뒤따릅니다.

일상적인 대화보다는 뉴스, 기사, 혹은 공식적인 평가를 내리는 상황에서 더 자주 쓰이는 격식 있는 표현입니다.

rank-as 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.