Quick retort는 '재치 있는 응수' 또는 '즉각적인 반박'을 의미하는 명사구입니다. 주로 어떤 질문이나 비판에 대해 빠르고 영리하게, 때로는 유머러스하게 되받아치는 말을 가리킵니다. 'retort' 자체가 '말대꾸하다, 응수하다'라는 동사 또는 '말대꾸, 응수'라는 명사로 쓰이는데, 여기에 'quick'이 붙어 그 응수가 얼마나 신속하고 기발한지를 강조합니다. 이 표현은 대화나 논쟁에서 상대방을 놀라게 하거나 웃게 만드는 날카로운 답변을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 누군가 당신에게 비판적인 말을 했을 때, 당신이 즉시 기지를 발휘하여 그 비판을 무력화시키거나 오히려 상대방을 당황하게 만드는 말을 한다면 그것이 바로 quick retort입니다. 이 표현은 주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 말하는 사람의 재치와 순발력을 칭찬하는 의미를 내포합니다. 격식 없는 대화에서부터 공식적인 토론에 이르기까지 다양한 상황에서 사용될 수 있습니다.