📖quick-bite

간단한 식사, 요기, 가벼운 식사

4
검색 횟수
구·숙어

quick-bite 이 단어가 뭔가요?

Quick bite는 바쁜 일상 속에서 많은 시간을 들이지 않고 빠르게 해결하는 간단한 식사나 요기를 의미하는 표현입니다. 주로 'grab a quick bite'라는 관용구 형태로 자주 쓰이며, 정식으로 차려진 식사보다는 샌드위치, 김밥, 패스트푸드처럼 금방 먹을 수 있는 음식을 가리킬 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 음식을 먹는 행위뿐만 아니라, 바쁜 일정 사이의 틈을 이용해 에너지를 보충한다는 실용적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 'Meal'이 격식을 갖추거나 충분한 시간을 들여 먹는 식사라면, 'Quick bite'는 허기를 달래기 위해 짧은 시간 동안 해결하는 식사라는 점이 다릅니다. 친구나 직장 동료에게 '점심 간단히 먹을까?'라고 제안할 때 매우 자연스럽게 쓰이는 구어체 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • grab a quick bite — 간단히 요기하다
  • stop for a quick bite — 잠시 들러 간단히 먹다
  • need a quick bite — 간단한 식사가 필요하다
  • before the meeting — 회의 전에 간단히

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Let's grab a quick bite before the movie starts. — 영화 시작하기 전에 간단히 뭐 좀 먹자.
  • I only have time for a quick bite. — 간단히 요기할 시간밖에 없어요.
  • We stopped for a quick bite at a roadside diner. — 우리는 길가 식당에 들러 간단히 식사를 했다.
  • Is there anywhere nearby to get a quick bite? — 근처에 간단히 먹을 만한 곳이 있나요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 퀵 바이트 -> 퀵(Quick)하게 바이트(Bite) 물기 — [스토리] 배달 기사님이 퀵(Quick) 오토바이를 타고 가다가 너무 배가 고파서 샌드위치를 한 입 크게 바이트(Bite) 하고 다시 출발하는 장면을 상상해 보세요. 정말 눈 깜짝할 새에 끝난 식사죠! — [한 줄 요약] 퀵하게 한 입(Bite) 베어 물고 가는 간단한 식사!
  • [발음 연상] 퀵 바이트 -> 퀵 서비스 바이트 — [스토리] 퀵 서비스 기사님이 너무 바빠서 햄버거를 딱 한 입(Bite)만 먹고 바로 배달을 가야 하는 상황입니다. 정식 식사가 아니라 정말 '간단한 요기'만 하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 퀵 서비스처럼 빠르게 한 입(Bite) 먹는 간단한 식사!

자주 묻는 질문

.quick-bite 단어 정보

네, 가능하지만 grab을 쓰면 '바쁜 와중에 얼른 먹다'라는 뉘앙스가 훨씬 더 잘 살아납니다.

비슷하지만 조금 다릅니다. Snack은 식사 사이에 먹는 군것질에 가깝고, Quick bite는 정식 식사 대신 가볍게 때우는 식사를 의미합니다.

주로 친구나 동료 사이에서 쓰는 캐주얼한 표현입니다. 비즈니스 오찬 같은 격식 있는 자리에서는 'light lunch' 등이 더 적절합니다.

quick-bite 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.