📖put-the-date

날짜를 적다, 날짜를 기입하다

11
검색 횟수
구·숙어

put-the-date 이 단어가 뭔가요?

Put the date는 문서, 편지, 서류 등에 특정 날짜를 기록하거나 표시하는 행위를 의미하는 구동사 표현입니다. 한국어로는 '날짜를 적다' 또는 '날짜를 기입하다'로 번역됩니다. 이 표현은 일상적인 상황에서 서류를 작성할 때 매우 흔하게 사용되며, 격식 있는 자리에서는 'write the date'나 'enter the date'와 같은 표현을 쓰기도 하지만, 'put the date'는 구어체에서 매우 자연스럽고 널리 쓰이는 표현입니다. 유사한 표현으로 'date'를 동사로 사용하여 'Date the document'라고 할 수도 있습니다. 'Put the date'는 단순히 날짜를 쓰는 행위 자체에 초점을 맞추며, 주로 'on'이나 'at'과 같은 전치사와 함께 사용하여 어디에 날짜를 적을지 구체적으로 명시하기도 합니다. 예를 들어 'Put the date at the top of the page'와 같이 활용할 수 있습니다. 한국인 학습자들은 흔히 'write the date'만 떠올리기 쉬운데, 'put'을 활용하면 훨씬 더 원어민스러운 느낌을 줄 수 있습니다.

put-the-date

날짜를 적다, 날짜를 기입하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
11
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • put the date on the document — 문서에 날짜를 적다
  • don't forget to put the date — 날짜 적는 것을 잊지 마세요
  • put the date at the top — 상단에 날짜를 기입하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please put the date on the form before you submit it. — 제출하기 전에 양식에 날짜를 적어주세요.
  • I forgot to put the date on my homework. — 숙제에 날짜 적는 것을 깜빡했어요.
  • Where should I put the date on this letter? — 이 편지 어디에 날짜를 적어야 하나요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '풋 더 데이트' -> '풋(발) 더 데이트' — [스토리] 소개팅 나간 철수가 긴장해서 발을 동동 구르다가, 오늘 날짜를 적어야 하는데 실수로 발등에 날짜를 적어버렸어요! — [한 줄 요약] 발(풋)등에 날짜를 적다니, 풋 더 데이트!
  • [발음 연상] '풋 더 데이트' -> '풋(풀) 더 데이트' — [스토리] 시험지 날짜 칸이 너무 작아서 풀로 날짜 종이를 붙이려고 해요. 날짜를 적는 대신 풀로 날짜를 붙이는 거죠. — [한 줄 요약] 날짜를 적기 귀찮아서 풀로 붙여버려(풋 더 데이트)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.put-the-date 단어 정보

둘 다 매우 자연스럽습니다. 'Write'는 쓰는 행위 자체를 강조하고, 'Put'은 날짜를 특정 위치에 놓는다는 느낌을 주어 일상 대화에서 더 자주 쓰입니다.

네, 가능합니다. 하지만 'Date'를 동사로 쓰면 '날짜를 적다'는 의미 외에도 '데이트하다'라는 의미와 혼동될 수 있어, 명확하게 'put the date'라고 표현하는 것이 좋습니다.

주로 'on'을 사용합니다. 'Put the date on the paper'와 같이 표현하면 됩니다.

put-the-date 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.