📖put-away

치우다, 정리하다, 저축하다, 감금하다

9
검색 횟수
동사
/ˈpʊt/

put-away 이 단어가 뭔가요?

Put-away는 물건을 원래 있던 자리나 보관 장소에 넣는 행위를 의미하는 구동사입니다. 단순히 물건을 옮기는 것을 넘어, 사용한 물건을 제자리에 두어 정돈된 상태를 만드는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 아이들에게 장난감을 가지고 논 뒤에 제자리에 넣으라고 할 때 흔히 사용합니다. 또한, 이 표현은 돈을 미래를 위해 따로 떼어 놓는 '저축하다'라는 의미로도 쓰이며, 비유적으로는 사람을 정신병원이나 감옥에 '수감하다'라는 다소 무거운 의미로도 사용됩니다. 'Clean up'이 주변을 깨끗하게 청소하는 행위 자체에 초점이 있다면, 'put away'는 물건을 보관함이나 서랍 등 특정 장소로 이동시켜 눈에 보이지 않게 정리하는 구체적인 동작에 초점이 있습니다. 일상생활에서 매우 빈번하게 사용되는 표현으로, 격식 없는 대화체에서 주로 쓰이지만 비즈니스 상황에서도 물건을 정리하는 맥락에서 자연스럽게 활용할 수 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • to cause (someone or something) to be in a particular place or position
  • to cause (something) to go into or through something in a forceful way
  • to cause (someone) to be in a particular place or send (someone) to a particular place

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • put away the dishes — 설거지한 그릇을 찬장에 넣다
  • put away money for a rainy day — 만약을 대비해 돈을 저축하다
  • put away one's toys — 장난감을 정리하다
  • put away a prisoner — 죄수를 수감하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please put away your books before you leave the classroom. — 교실을 떠나기 전에 책을 정리해 주세요.
  • She has been putting away a little money every month for her vacation. — 그녀는 휴가를 위해 매달 조금씩 돈을 저축해 오고 있다.
  • He put away his phone and focused on the meeting. — 그는 휴대폰을 집어넣고 회의에 집중했다.
  • The police finally put away the dangerous criminal. — 경찰은 마침내 그 위험한 범죄자를 수감했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '풋 어웨이' -> '풀어, 왜 이(렇게 어질러져 있어?)' — [스토리] 방 안이 온통 옷가지로 엉망인 것을 본 엄마가 문을 열며 소리칩니다. '도대체 이게 뭐야! 빨리 풀어헤친 옷들 다 제자리에 넣어!' — [한 줄 요약] '풀어, 왜 이래!' 하며 옷을 제자리에 넣는 모습.
  • [발음 연상] '풋 어웨이' -> '붓 어웨이(붓을 멀리 치워)' — [스토리] 미술 시간에 물감을 쏟을까 봐 걱정된 선생님이 학생에게 말합니다. '그 붓, 어웨이(away) 해! 당장 저기 서랍에 넣어!' — [한 줄 요약] '붓 어웨이!' 하고 서랍에 쏙 넣는 모습.

자주 묻는 질문

.put-away 단어 정보

Clean up은 주변을 깨끗하게 만드는 청소 행위 전체를 의미하고, Put away는 물건을 원래 있던 보관 장소에 넣는 구체적인 동작을 의미합니다.

사람에게 사용할 경우, 주로 정신병원이나 감옥에 가두거나 수감한다는 다소 부정적이고 강한 의미로 해석됩니다.

네, 미래를 위해 돈을 따로 떼어 놓는다는 의미로 'put away money'를 아주 자주 사용합니다.

put-away 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.