📖pull-out

철수하다, 중단하다, 빠져나오다, 꺼내다

23
검색 횟수
동사
/ˈpʊlˌaʊt/

pull-out 이 단어가 뭔가요?

Pull out은 기본적으로 '안에서 밖으로 끌어내다'라는 물리적인 움직임에서 시작하여, 다양한 추상적 의미로 확장되는 구동사입니다. 가장 흔하게는 군대나 기업이 특정 지역이나 사업에서 '철수하다' 또는 '손을 떼다'라는 의미로 사용됩니다. 또한, 정차해 있던 차량이 차선으로 '빠져나오다'라는 뜻으로도 자주 쓰이며, 어떤 계획이나 합의에서 '중단하고 물러나다'라는 뉘앙스를 가집니다. Withdraw와 유사하지만, pull out은 구어체와 문어체 모두에서 널리 쓰이며 좀 더 역동적인 느낌을 줍니다. 반대로 pull in은 안으로 들어오는 것을 의미하므로 대조하여 기억하면 좋습니다. 상황에 따라 주머니에서 물건을 '꺼내다'라는 단순한 동작을 나타내기도 하며, 기차가 역을 떠날 때도 이 표현을 사용합니다.

영영사전 의미

adjective
  • Alternative spelling of pullout

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • pull out of the deal — 계약에서 손을 떼다
  • pull out of the station — 기차역에서 기차가 떠나다
  • pull out a gun — 총을 꺼내다
  • pull out of the competition — 경쟁에서 중도 하차하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company decided to pull out of the market due to low profits. — 그 회사는 낮은 수익 때문에 시장에서 철수하기로 결정했다.
  • A car suddenly pulled out in front of me. — 차 한 대가 갑자기 내 앞으로 끼어들었다.
  • He pulled out his wallet to pay for the coffee. — 그는 커피값을 내기 위해 지갑을 꺼냈다.
  • The troops were ordered to pull out of the conflict zone. — 군대는 분쟁 지역에서 철수하라는 명령을 받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 풀 아웃 -> '풀(Grass) 아웃(Out)'
  • [스토리] — 정원에 가득 찬 잡초(풀)를 뿌리째 뽑아서 밖으로(Out) 던져버리는 상황을 상상해 보세요. 지긋지긋한 잡초 뽑기 작업에서 완전히 손을 떼고 밖으로 나가는 모습입니다.
  • [한 줄 요약] — 풀을 뽑아 밖으로(Pull out) 던지며 잡초 뽑기에서 철수하다!
  • [발음 연상] — 풀 아웃 -> '풀어(Unbind) 아웃(Out)'
  • [스토리] — 밧줄에 꽁꽁 묶여 있던 사람이 매듭을 '풀어'내고 감옥 밖으로 '아웃'하는 장면입니다. 구속된 상태에서 벗어나 자유롭게 빠져나오는 역동적인 탈출 장면을 떠올려 보세요.
  • [한 줄 요약] — 매듭을 풀어 밖으로(Pull out) 빠져나오다!

자주 묻는 질문

.pull-out 단어 정보

Withdraw는 좀 더 격식 있는 표현이며, Pull out은 일상 대화와 뉴스 등에서 두루 쓰이는 구동사입니다. 의미상으로는 거의 같지만 Pull out이 좀 더 물리적인 움직임의 뉘앙스가 강합니다.

길가에 주차되어 있거나 멈춰 있던 차가 주행 차선으로 합류하며 빠져나오는 동작을 의미합니다. 반대로 길가에 차를 대는 것은 Pull over라고 합니다.

목적어가 올 때는 'pull out of something' 형식을 주로 쓰지만, 기차가 떠나는 상황처럼 목적어 없이 단독으로 사용되기도 합니다.

pull-out 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.