📖pull-off

해내다, 성공하다, 차를 길가에 대다, 옷을 벗다

25
검색 횟수
동사
/ˈpʊl/

pull-off 이 단어가 뭔가요?

Pull off는 주로 어려운 일을 결국 해내거나 성공시켰을 때 사용하는 구동사입니다. 단순히 무언가를 끝내는 것이 아니라, 불가능해 보이거나 힘든 상황을 극복하고 성취했을 때 강조하는 뉘앙스를 가집니다. 예를 들어, 모두가 실패할 것이라 예상했던 프로젝트를 성공적으로 마무리했을 때 'He pulled it off'라고 표현합니다. 또한, 운전 중에 차를 길가로 안전하게 빼서 멈추는 동작을 의미하기도 합니다. 이 외에도 옷을 급하게 벗거나 떼어내는 물리적인 동작으로도 쓰입니다. 'Succeed'가 단순히 성공한다는 일반적인 의미라면, 'Pull off'는 그 과정에 노력이 필요했거나 예상 밖의 결과를 냈다는 느낌이 강합니다. 비격식적인 표현이지만 비즈니스나 일상 대화에서 매우 자주 사용되며, 특히 성취감을 표현할 때 원어민들이 즐겨 쓰는 아주 유용한 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • An area by the side of a road where vehicles may stop; a lay-by.
  • The technique, when playing a string instrument, of using a finger of the fret hand to pluck a string by pulling the finger off the fretboard.
adjective
  • Able to be removed by pulling.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • pull off a victory — 승리를 거두다
  • pull off a surprise — 깜짝 놀라게 성공하다
  • pull off the road — 길가에 차를 대다
  • pull off a deal — 거래를 성사시키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I didn't think he could pull off such a difficult task. — 그가 그렇게 어려운 일을 해낼 수 있을 거라고는 생각하지 못했다.
  • She managed to pull off a win in the final seconds. — 그녀는 마지막 몇 초를 남기고 승리를 거두는 데 성공했다.
  • The driver pulled off the highway to check the engine. — 운전자는 엔진을 확인하기 위해 고속도로 길가에 차를 댔다.
  • It was a crazy plan, but we actually pulled it off. — 미친 계획이었지만, 우리는 결국 해냈다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 풀(Pull) 오프(Off) -> '풀어프' -> '풀어버려!' [스토리] 꽁꽁 묶여있던 어려운 문제의 매듭을 보며 주인공이 외칩니다. '이 어려운 문제, 내가 다 풀어버려!' 결국 엉킨 실타래를 해결하고 환호성을 지릅니다. [한 줄 요약] 어려운 문제를 '풀어버려(Pull-off)' 성공했다!
  • [발음 연상] 풀(Pull) 오프(Off) -> '풀어프' -> '풀어프(풀어버려)!' [스토리] 너무 힘들어서 포기하려던 마라톤 결승선, 다리에 쥐가 났지만 마지막 힘을 다해 '풀어버려!'라고 외치며 결승선을 통과합니다. [한 줄 요약] 한계를 '풀어버려(Pull-off)' 결국 해냈다!

자주 묻는 질문

.pull-off 단어 정보

Succeed는 일반적인 성공을 의미하지만, Pull off는 특히 어렵거나 불가능해 보이는 일을 '결국 해냈다'는 성취의 뉘앙스가 강합니다.

네, 가능합니다. 하지만 보통은 'Take off'를 더 많이 사용하며, Pull off는 옷을 잡아당겨서 떼어내거나 급하게 벗는 느낌이 더 강합니다.

운전 중에 차를 길가로 안전하게 이동시켜 멈추는 것을 의미합니다. 'Pull over'와 거의 같은 의미로 사용됩니다.

pull-off 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.