쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- pull it off against all odds — 모든 역경을 딛고 해내다
- somehow pull it off — 어떻게든 해내다
- barely pull it off — 간신히 해내다
- pull off a victory — 승리를 거두다
- pull off a miracle — 기적을 일궈내다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I didn't think he could do it, but he pulled it off. — 그가 해낼 수 있을 거라 생각하지 않았는데, 결국 해냈어.
- It was a difficult task, but we pulled it off together. — 어려운 과제였지만, 우리는 함께 해냈습니다.
- She pulled off a stunning performance despite the pressure. — 그녀는 압박감 속에서도 멋진 공연을 성공적으로 마쳤다.
- Can you really pull off that bold outfit? — 너 정말 그 대담한 옷을 소화할 수 있겠어?
- The team pulled off a surprise win in the final minutes. — 그 팀은 마지막 몇 분 만에 깜짝 승리를 거두었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 풀 잇 오프 -> 풀이 오프(off)되다 — [스토리] 꽉 막힌 정글에서 엉킨 풀들을 다 뽑아버리고(pull) 길을 만들어 탈출에 성공하는 장면을 상상해 보세요. 불가능해 보이던 정글 탈출을 풀을 다 치워버리고(off) 해낸 것입니다! — [한 줄 요약] 엉킨 풀을 다 뽑아버리고(Pull it off) 어려운 탈출을 해내다!
- [발음 연상] 풀 잇 오프 -> 풀(glue)이 오프(off) — [스토리] 아주 강력한 접착제(풀)로 붙어 있는 뚜껑을 온 힘을 다해 당겨서(pull) 떼어내는(off) 상황입니다. 모두가 못 열 거라고 했지만, 당신은 결국 떼어내는 데 성공했습니다! — [한 줄 요약] 끈질긴 풀을 떼어내고(Pull it off) 성공적으로 열다!
