쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- provoke sharp criticism — 날카로운 비판을 불러일으키다
- provoke widespread criticism — 광범위한 비난을 초래하다
- likely to provoke criticism — 비판을 유발할 가능성이 있는
- avoid provoking criticism — 비판을 피하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The politician's controversial remarks provoked criticism from the public. — 그 정치인의 논란이 되는 발언은 대중의 비난을 불러일으켰다.
- His decision to cut the budget is sure to provoke criticism. — 예산을 삭감하겠다는 그의 결정은 분명 비판을 초래할 것이다.
- The new policy provoked criticism for being unfair to small businesses. — 그 새로운 정책은 소상공인들에게 불공정하다는 이유로 질타를 받았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 프로보크 크리티시즘 -> '프로 보크(보크!) 크리티시즘' — [스토리] 야구 경기에서 투수가 투구 동작을 멈추는 '보크(Balk)'를 프로 선수가 범하자, 관중석에서 엄청난 야유와 비난이 쏟아집니다. 프로가 보크를 하다니! — [한 줄 요약] 프로가 보크(provoke)를 하니 비판(criticism)이 쏟아지네!
- [발음 연상] 프로보크 크리티시즘 -> '프로 복(복수) 크리티시즘' — [스토리] 프로 선수가 경기 중 복수를 하려고 상대에게 달려들자, 심판과 팬들이 모두 그를 향해 비난을 퍼붓습니다. 프로가 복수를 하려다니! — [한 줄 요약] 프로가 복(provoke)수하려다 비판(criticism)을 자초했네!
