쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- adopt a provisional measure — 임시 조치를 채택하다
- request a provisional measure — 가처분을 신청하다
- lift a provisional measure — 임시 조치를 해제하다
- urgent provisional measure — 긴급 임시 조치
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The court granted a provisional measure to prevent further damage. — 법원은 추가 피해를 막기 위해 가처분 신청을 승인했다.
- This is only a provisional measure until the final decision is made. — 이것은 최종 결정이 내려질 때까지의 임시 조치일 뿐이다.
- The government introduced provisional measures to stabilize the market. — 정부는 시장 안정을 위해 잠정 조치를 도입했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] provisional (프로비저널) -> '풀어 비전(Vision)을' — [스토리] 미래의 멋진 비전(Vision)을 아직 다 보여주지 못했는데, 일단 급한 불부터 끄려고 꽁꽁 묶인 밧줄을 '풀어'서 '임시'로 해결하는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 비전을 보여주기 전, 밧줄을 풀어(Provisional) 임시 조치를 취하다.
- [발음 연상] measure (메저) -> '매줘' — [스토리] 배가 너무 고파서 정식 식사를 하기 전까지 임시로 허리띠를 꽉 '매줘'라고 부탁하며 버티는 상황입니다. — [한 줄 요약] 배고픔을 참으려고 허리띠를 매주는(Measure) 임시 조치.
