쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- provide context for the decision — 결정에 대한 배경을 설명하다
- lack of context — 맥락의 부재
- in this context — 이러한 맥락에서
- provide necessary context — 필요한 배경 설명을 제공하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please provide context so I can understand why this happened. — 왜 이런 일이 일어났는지 이해할 수 있게 배경 설명을 좀 해주세요.
- The article failed to provide context for the recent policy changes. — 그 기사는 최근 정책 변화에 대한 맥락을 충분히 제공하지 못했다.
- I need you to provide context before we start the meeting. — 회의를 시작하기 전에 상황 설명을 좀 해주셔야겠어요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 프로바이드 컨텍스트 -> '프로(전문가)가 봐, 이득(provide) 컨텍스트(context)!' — [스토리] 어떤 초보자가 엉망으로 보고서를 써왔는데, 옆에 있던 프로가 혀를 차며 말합니다. '야, 그냥 숫자만 적지 말고, 프로가 봐도 이해되게 맥락(context)을 좀 제공해(provide)!' — [한 줄 요약] 프로가 봐도 이해되게 맥락을 제공(provide context)해라!
- [발음 연상] 프로바이드 컨텍스트 -> '풀어봐, 이득(provide) 컨텍스트(context)!' — [스토리] 수수께끼 같은 말을 하는 친구에게 답답한 내가 외칩니다. '야, 그 말만 하지 말고 상황을 좀 풀어봐! 이득이 되게 맥락을 제공(provide context)하라고!' — [한 줄 요약] 상황을 풀어봐야 이득(provide context)이 된다!
