쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- protracted negotiations — 지루하게 이어지는 협상
- protracted conflict — 장기화된 갈등
- protracted legal battle — 길어지는 법적 공방
- protracted illness — 오래 지속되는 질병
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The two countries were involved in a protracted war. — 두 나라는 장기화된 전쟁에 휘말려 있었다.
- After a protracted discussion, they finally reached an agreement. — 긴 논의 끝에 그들은 마침내 합의에 도달했다.
- The company suffered from a protracted period of economic decline. — 그 회사는 장기간의 경기 침체로 고통받았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 프로 트랙티드 -> '프로 트랙 틔드(트랙을 틔우다)' — [스토리] 육상 선수가 100미터 달리기를 하는데, 트랙을 너무 길게 틔워놔서 결승선이 보이지도 않아요. 선수가 지쳐서 '아니, 트랙을 왜 이렇게 길게 틔워놨어!'라며 울상을 짓습니다. — [한 줄 요약] 트랙을 너무 길게 틔워놔서(protracted) 경기가 너무 오래 끌어!
- [발음 연상] 프로 트랙티드 -> '프로 트랙 티드(티가 나다)' — [스토리] 프로 선수들이 하는 경기인데, 너무 오래 끌어서 지루한 티가 팍팍 납니다. 관중들이 하품을 하며 '프로 경기인데 왜 이렇게 지루하게 끌어?'라고 불평하네요. — [한 줄 요약] 프로 경기인데 지루한 티(protracted)가 날 정도로 오래 끄네!
