Proprietary technology는 특정 기업이나 개인이 소유권을 가지고 있어 허가 없이 복제하거나 사용할 수 없는 기술을 의미합니다. 여기서 proprietary는 '소유자의', '독점적인'이라는 뜻을 지닌 형용사로, 법적으로 보호받는 지식 재산권과 밀접한 관련이 있습니다. 이 용어는 주로 비즈니스, IT, 제조 분야에서 자주 사용되며, 경쟁사들이 쉽게 모방할 수 없는 기업만의 핵심 경쟁력을 나타낼 때 쓰입니다. 일반적인 오픈 소스 기술이나 범용 기술과 대비되는 개념으로, 기업이 연구 개발에 막대한 비용을 투자하여 얻은 결과물이라는 뉘앙스를 풍깁니다. 격식 있는 비즈니스 환경에서 주로 사용되며, 기술의 배타적 권리를 강조할 때 매우 유용한 표현입니다. 단순히 '우리만의 기술'이라는 의미를 넘어, 법적 보호를 받는 자산이라는 점이 핵심입니다.