📖propitious-conditions

유리한 조건, 좋은 기회, 순조로운 상황

13
검색 횟수
구·숙어

propitious-conditions 이 단어가 뭔가요?

Propitious conditions는 '어떤 일이 성공할 가능성이 높거나 일이 잘 풀릴 만한 유리하고 순조로운 상황'을 의미하는 표현입니다. 이 표현은 격식 있는 문체에서 주로 사용되며, 단순히 '좋은'이라는 뜻을 넘어 운이 따르거나 시기적으로 적절한 상태를 강조할 때 쓰입니다. 비슷한 의미의 favorable과 비교했을 때, propitious는 조금 더 문학적이거나 격조 높은 느낌을 주며, 특히 사업적 기회, 날씨, 혹은 역사적 사건의 흐름이 성공을 향해 나아갈 때 자주 등장합니다. 예를 들어, 'propitious moment'라고 하면 '절호의 기회'라는 뜻이 되며, 이는 단순히 상황이 좋은 것을 넘어 하늘이 돕는 듯한 긍정적인 뉘앙스를 포함합니다. 일상 회화보다는 비즈니스 보고서, 뉴스 기사, 혹은 소설 등에서 상황의 긍정적인 조짐을 묘사할 때 매우 유용하게 활용할 수 있는 고급 어휘 조합입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • create propitious conditions — 유리한 조건을 조성하다
  • wait for propitious conditions — 순조로운 상황을 기다리다
  • under propitious conditions — 유리한 상황 하에서

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The warm weather created propitious conditions for the harvest. — 따뜻한 날씨가 수확을 위한 유리한 조건을 만들었다.
  • He decided to launch his business when the market conditions were propitious. — 그는 시장 상황이 유리할 때 사업을 시작하기로 결정했다.
  • We are waiting for more propitious conditions to expand our company. — 우리는 회사를 확장하기 위해 더 순조로운 상황을 기다리고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 프로피셔스(propitious) -> '프로 피셔(Pro Fisher)가 셔스(스윽)!' — [스토리] 프로 낚시꾼이 바다에 낚싯대를 던지자마자 물고기가 펄떡이며 올라옵니다. 날씨도 좋고 파도도 잔잔해서 낚시하기에 완벽한 상황이죠. 옆에서 보던 사람이 '와, 저 프로 피셔가 낚싯대를 스윽 던지니 바로 잡히네!'라고 감탄합니다. — [한 줄 요약] 프로 피셔가 낚싯대를 스윽 던지니 낚시하기에 유리한 조건(propitious)이네!
  • [발음 연상] 프로피셔스(propitious) -> '프로 피셔(Pro Fisher)가 셔스(셔츠)를 입고!' — [스토리] 낚시 대회 날, 프로 낚시꾼이 행운의 셔츠를 입고 나왔습니다. 그날따라 날씨도 좋고 물고기도 잘 잡혀서 우승하기에 아주 좋은 상황이 펼쳐졌죠. — [한 줄 요약] 프로 피셔가 행운의 셔츠를 입으니 우승하기에 유리한 조건(propitious)이네!

자주 묻는 질문

.propitious-conditions 단어 정보

Favorable은 일상적이고 폭넓게 쓰이는 반면, Propitious는 더 격식 있고 운이나 시기적절함이 강조되는 문학적인 표현입니다.

일상 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 비즈니스 이메일이나 공식적인 발표, 글쓰기에서 사용하는 것을 추천합니다.

아닙니다. 'propitious moment(절호의 기회)', 'propitious sign(좋은 징조)'처럼 다양한 명사와 함께 쓰일 수 있습니다.

propitious-conditions 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.