📖proper-for

적절한, 알맞은, 어울리는

5
검색 횟수
구·숙어

proper-for 이 단어가 뭔가요?

Proper for는 어떤 상황이나 목적에 '적절하거나 알맞음'을 나타내는 표현입니다. 형용사 proper 뒤에 전치사 for가 결합하여 특정 대상이나 용도에 부합함을 강조합니다. 주로 격식 있는 상황에서 사용되며, 단순히 '좋다'는 의미를 넘어 사회적 관습, 도덕적 기준, 혹은 특정 목적에 완벽하게 들어맞는 상태를 의미합니다. 비슷한 표현인 suitable for와 비교했을 때, proper for는 좀 더 '올바른(correct)' 혹은 '예의에 맞는(appropriate)'이라는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 격식 있는 파티에 입고 가는 옷은 suitable할 뿐만 아니라 proper for the occasion이라고 표현하는 것이 더 자연스럽습니다. 일상 대화보다는 비즈니스 이메일, 공식적인 문서, 혹은 예절을 강조하는 상황에서 자주 등장하며, 뒤에는 명사나 동명사구가 주로 옵니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • proper for the occasion — 상황에 적절한
  • proper for children — 아이들에게 적합한
  • proper for the job — 그 일에 알맞은

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • This dress is not proper for a formal wedding. — 이 드레스는 격식 있는 결혼식에 적절하지 않아요.
  • Is this language proper for a classroom setting? — 이 언어가 교실 환경에 적절한가요?
  • We need to find a time that is proper for everyone. — 모두에게 적절한 시간을 찾아야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '프라퍼 포' -> '풀어 퍼!' — [스토리] 뷔페에서 너무 많이 담아온 친구에게 '이건 너무 많아, 좀 풀어(덜어) 퍼!'라고 말하며, 적절한 양만 담는 것이 예의라고 가르쳐주는 상황입니다. — [한 줄 요약] '풀어 퍼!'라고 말하며 적절한(proper) 양을 알려주세요.
  • [발음 연상] '프라퍼 포' -> '프라(프랑스) 퍼(퍼레이드)' — [스토리] 프랑스 퍼레이드에 가는데 잠옷을 입고 가려는 친구에게 '거긴 격식 있는 곳이라 그런 복장은 적절하지 않아!'라고 조언하는 장면입니다. — [한 줄 요약] 프랑스 퍼레이드엔 적절한(proper) 옷을 입으세요.

자주 묻는 질문

.proper-for 단어 정보

Suitable for는 '용도에 맞다'는 실용적 의미가 강하고, Proper for는 '도덕적, 사회적 기준이나 예절에 맞다'는 뉘앙스가 더 강합니다.

아니요, proper는 명사 앞에서 '적절한'이라는 형용사로 단독 사용되기도 합니다. 특정 대상에 적합함을 나타낼 때만 for를 씁니다.

'적당하다'는 양이나 정도가 알맞다는 뜻이지만, proper for는 상황이나 격식에 비추어 보았을 때 '올바르다'는 의미가 포함되어 있습니다.

proper-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.