쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- scout a promising talent - 유망주를 발굴하다
- nurture promising talent - 유망한 인재를 육성하다
- a wealth of promising talent - 풍부한 유망 인재들
- identify promising talent - 유망한 재능을 알아보다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The coach is always looking for promising talent in local schools. - 코치는 항상 지역 학교에서 유망주를 찾고 있습니다.
- She is considered a promising talent in the field of artificial intelligence. - 그녀는 인공지능 분야에서 촉망받는 인재로 여겨집니다.
- The scholarship aims to support promising talent from underprivileged backgrounds. - 그 장학금은 소외 계층의 유망한 인재들을 지원하는 것을 목표로 합니다.
- The music industry is buzzing about this promising talent. - 음악 업계는 이 유망주에 대해 떠들썩합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 프라미싱 탤런트 -> "풀어미(가) 싱싱(한) 탤런트" — [스토리] 엄마가 시장에서 갓 따온 싱싱한 채소를 풀어놓으며 아들에게 말해요. "너는 이 싱싱한 채소처럼 쑥쑥 자랄 유망주(Promising talent)란다!" 아들은 그 채소를 먹고 정말로 천재 화가가 되었죠. — [한 줄 요약] 싱싱한 채소 먹고 쑥쑥 자라는 유망주(Promising talent)!
- [발음 연상] 프라미싱 탤런트 -> "약속(Promise)하는 달란트(Talent)" — [스토리] 하늘에서 천사가 내려와 한 아이에게 금화를 주며 "이건 네 미래를 약속(Promise)하는 재능(Talent)이야"라고 말해요. 아이는 그 약속을 믿고 열심히 노력해서 세계적인 피아니스트가 되었답니다. — [한 줄 요약] 미래를 약속하는 재능, 바로 유망주(Promising talent)!
