쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- seek private profit — 사적 이익을 추구하다
- sacrifice public interest for private profit — 사적 이익을 위해 공익을 희생하다
- motive of private profit — 사적 이익의 동기
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company was accused of prioritizing private profit over environmental safety. — 그 회사는 환경 안전보다 사적 이익을 우선시했다는 비난을 받았다.
- Public funds should not be used for private profit. — 공적 자금이 사적 이익을 위해 사용되어서는 안 된다.
- He argued that the system is designed to maximize private profit at the expense of the workers. — 그는 그 시스템이 노동자들을 희생시키면서 사적 이익을 극대화하도록 설계되었다고 주장했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 프라이빗 프로핏 -> '프라이(튀김) 빗(빛) 프로(프로) 핏(핏물)' — [스토리] 튀김 가게 사장님이 기름을 아끼려고 핏물이 섞인 기름으로 튀김을 튀기는데, 그 모습이 마치 사적 이익만 챙기는 악덕 업주 같네요. — [한 줄 요약] 핏물 섞인 기름으로 튀김을 튀겨 사적 이익(private profit)을 챙기다니!
- [발음 연상] 프라이빗 프로핏 -> '프라이(프라이팬) 빗(빗자루) 프로(프로) 핏(핏대)' — [스토리] 사장님이 프라이팬과 빗자루를 들고 핏대를 세우며 직원들에게 말합니다. '공익은 됐고, 내 사적 이익만 챙기면 돼!' — [한 줄 요약] 핏대 세우며 사적 이익(private profit)만 챙기는 사장님.
