📖private-meal

개인적인 식사, 비공개 식사, 단독 식사

13
검색 횟수
구·숙어

private-meal 이 단어가 뭔가요?

Private meal은 공공장소가 아닌 사적인 공간에서, 혹은 다른 사람들의 방해를 받지 않고 소수의 인원이나 혼자서 하는 식사를 의미합니다. 단순히 '혼밥'을 의미할 수도 있지만, 비즈니스 미팅이나 연인 간의 데이트처럼 외부의 시선을 차단하고 중요한 대화를 나누기 위해 마련된 자리를 뜻하는 경우가 많습니다. Public의 반대 개념으로, 식당의 별실(private room)에서 식사하거나 집으로 초대받아 식사하는 상황을 포괄합니다. 격식 있는 자리에서는 private dining이라는 표현이 더 자주 쓰이며, private meal은 좀 더 일반적이고 일상적인 상황에서 두루 사용됩니다. 누군가와 은밀하게 이야기를 나누고 싶을 때 Can we have a private meal?과 같이 제안할 수 있으며, 이는 단순한 식사 이상의 친밀함이나 보안 유지를 전제로 합니다. 또한 호텔의 룸서비스를 이용하거나 집에서 조용히 식사하는 행위 자체를 묘사할 때도 사용됩니다.

private-meal

개인적인 식사, 비공개 식사, 단독 식사

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
13
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • enjoy a private meal — 오붓한 식사를 즐기다
  • host a private meal — 비공개 식사 자리를 마련하다
  • request a private meal — 개인적인 식사 공간을 요청하다
  • a quiet private meal — 조용하고 사적인 식사

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The CEO requested a private meal to discuss the merger. — CEO는 합병을 논의하기 위해 비공개 식사를 요청했습니다.
  • We enjoyed a private meal in our hotel suite. — 우리는 호텔 스위트룸에서 오붓한 식사를 즐겼습니다.
  • They arranged a private meal for their wedding anniversary. — 그들은 결혼 기념일을 위해 단독 식사 자리를 마련했습니다.
  • I prefer a private meal at home over a crowded restaurant. — 나는 붐비는 식당보다 집에서 하는 사적인 식사를 선호합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 프라이빗 밀 -> '프라이(fry) 빛 밀(밀어)' — [스토리] 주방장이 프라이팬에 요리를 하는데 빛이 나는 밀가루를 밀어 넣으며 혼자만 보려고 문을 잠그고 요리하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 빛나는 밀가루 요리를 혼자만 보려고 문 잠그고 하는 개인적인 식사(Private meal)!
  • [발음 연상] 프라이빗 밀 -> '풀 아이 빗 밀' — [스토리] 풀밭에서 아이가 머리를 빗으며(빗) 밀가루 빵을 혼자 먹고 있는 평화롭고 사적인 풍경을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 풀밭에서 아이가 머리 빗으며 혼자 즐기는 사적인 식사(Private meal)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.private-meal 단어 정보

Private dining은 주로 고급 레스토랑의 별실 서비스를 이용하는 격식 있는 상황에 쓰이며, Private meal은 장소에 상관없이 사적인 식사 전반을 일컫습니다.

Solo meal은 혼자 먹는 것에 초점이 맞춰져 있지만, Private meal은 혼자일 수도 있고 소수의 특정 인원과 함께하는 비공개 식사일 수도 있습니다.

네, 기밀 유지가 필요한 협상이나 깊은 대화가 필요한 비즈니스 미팅 식사를 표현할 때 아주 적절한 표현입니다.

private-meal 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.