쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- conflict of private interest — 사적 이익의 충돌
- serve one's private interest — 사적 이익을 챙기다
- pursue private interest — 사적 이익을 추구하다
- separate public duty from private interest — 공적 의무와 사적 이익을 분리하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He was accused of using his position to serve his own private interest. — 그는 자신의 지위를 이용해 사적 이익을 챙겼다는 비난을 받았다.
- The committee must ensure that no private interest influences their decision. — 위원회는 어떠한 사적 이익도 그들의 결정에 영향을 미치지 않도록 보장해야 한다.
- She has a deep private interest in historical architecture. — 그녀는 역사 건축물에 대한 깊은 개인적 관심사를 가지고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 프라이빗 인터레스트 -> '프라이 빗(fry bit) 인터레스트' -> '프라이팬에 빗을 넣는 인터레스트(흥미)' — [스토리] 어느 날 요리사가 프라이팬에 빗을 넣고 튀기기 시작했어요. 사람들이 왜 그러냐고 묻자, 그건 남들이 모르는 나만의 '개인적 관심사'라며 고집을 부리네요. — [한 줄 요약] 프라이팬에 빗을 넣는 건 나만의 사적인 관심사(private interest)야!
- [발음 연상] 프라이빗 인터레스트 -> '프라이 빗(fry bit) 인터레스트' -> '프라이빗하게 빗을 숨기는 이익' — [스토리] 회사 몰래 뒷돈을 챙기는 직원이 프라이팬 밑에 빗을 숨겨두고 그 안에 돈을 보관해요. 공익을 위해 일해야 할 사람이 사적 이익을 챙기느라 바쁜 모습이네요. — [한 줄 요약] 프라이팬 밑에 빗을 숨겨 사적 이익(private interest)을 챙기다니!
