📖presage-success

성공을 예고하다, 성공의 전조가 되다, 성공을 암시하다

2
검색 횟수
구·숙어

presage-success 이 단어가 뭔가요?

Presage success는 어떤 사건이나 징후가 앞으로 다가올 성공을 미리 알려주거나 예고한다는 의미를 지닌 격식 있는 표현입니다. Presage라는 단어 자체가 '전조가 되다' 또는 '예언하다'라는 뜻을 가지고 있어, 현재의 긍정적인 상황이나 신호가 미래의 큰 성취로 이어질 것임을 암시할 때 주로 사용됩니다. 이 표현은 일상적인 대화보다는 문학적 텍스트, 뉴스 분석, 비즈니스 전망 보고서 등에서 더 자주 발견됩니다. 유사한 표현으로는 bode well for success나 augur success가 있지만, presage는 조금 더 운명적이거나 필연적인 징후를 나타내는 뉘앙스가 강합니다. 단순히 성공할 것 같다는 추측을 넘어, 객관적인 지표나 상징적인 사건이 성공의 길을 미리 보여주고 있다는 확신을 줄 때 적합한 표현입니다. 주어로는 주로 징후, 사건, 데이터 등이 오며 목적어로 success가 결합하여 하나의 관용적인 흐름을 만듭니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • early signs presage success — 초기 징후들이 성공을 예고하다
  • developments that presage success — 성공을 암시하는 진전 상황들
  • presage future success — 미래의 성공을 예고하다
  • presage ultimate success — 최종적인 성공을 예고하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The positive feedback from the pilot test may presage success for the full launch. — 파일럿 테스트의 긍정적인 피드백은 정식 출시의 성공을 예고할 수 있습니다.
  • These initial sales figures presage success for the new product line. — 이 초기 판매 수치들은 새로운 제품 라인의 성공을 암시합니다.
  • The calm before the storm did not presage success in this case. — 이 경우에는 폭풍 전의 고요함이 성공을 예고하는 것은 아니었습니다.
  • Expert analysts believe these trends presage success for the tech industry. — 전문가 분석가들은 이러한 추세가 기술 산업의 성공을 예고한다고 믿습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 프리세이지(Presage) -> '풀이 세이지(현자)' — [스토리] — 숲속의 현자(Sage)가 풀(Pre)을 뜯어 점을 보더니 당신의 앞날에 성공이 가득하다고 말해줍니다. 현자가 풀을 보고 성공을 예고하는 장면을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] — 풀(Pre)을 뜯어 점치는 현자(Sage)가 성공을 예고하다(Presage success)!
  • [발음 연상] — 프리세이지(Presage) -> 'Pre(미리) + Sage(현자)' — [스토리] — 어떤 일이 일어나기 전에 미리(Pre) 나타나서 지혜로운 현자(Sage)처럼 결과를 알려주는 징조를 상상해 보세요. 성공의 길을 미리 알려주는 현자의 목소리입니다. — [한 줄 요약] — 미리(Pre) 알려주는 현자(Sage)의 성공 예고!

자주 묻는 질문

.presage-success 단어 정보

아니요, 본래 presage는 불길한 징조를 나타낼 때도 자주 쓰입니다. 하지만 success와 결합하면 '성공을 예고하다'라는 긍정적인 의미가 됩니다.

predict는 사람이 데이터나 근거를 바탕으로 예측하는 행위에 중점을 두지만, presage는 어떤 '사건이나 징후' 자체가 결과를 암시하는 느낌이 강합니다.

매우 격식 있는 표현이므로 친구 사이의 가벼운 대화보다는 신문 기사, 논평, 문학 작품 등에서 더 많이 사용됩니다.

presage-success 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.