쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- prejudicial effect — 불리한 영향
- prejudicial evidence — 불리한 증거 (재판의 공정성을 해칠 수 있는)
- prejudicial error — 불리한 오류 (재판 결과에 영향을 미치는 오류)
- prejudicial to — ~에 해로운/불리한
- highly prejudicial — 매우 불리한/해로운
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The judge ruled that the evidence was prejudicial and could not be admitted. — 판사는 그 증거가 불리하다고 판단하여 채택될 수 없다고 판결했습니다.
- His comments were highly prejudicial to the defendant's case. — 그의 발언은 피고인의 사건에 매우 불리했습니다.
- Such a decision could be prejudicial to the company's future. — 그러한 결정은 회사의 미래에 해로울 수 있습니다.
- We must avoid any actions that might be prejudicial to the peace process. — 우리는 평화 과정에 해로울 수 있는 어떤 행동도 피해야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "프레주디셜" -> "프레즐 주지 셜록!" 스토리: 명탐정 셜록 홈즈가 사건 현장에서 중요한 단서를 찾았는데, 범인이 남긴 프레즐 조각이었다. 왓슨 박사가 "셜록, 프레즐 주지!"라고 외치며 프레즐을 먹으려 하자, 셜록이 "안 돼! 이건 범인에게 아주 불리한(prejudicial) 증거라고!" 하며 프레즐을 지켰다. 한 줄 요약: 범인에게 프레즐은 불리한(prejudicial) 증거!
- 발음 연상: "프레주디셜" -> "프레젠트 주지 마, 셜!" 스토리: 회사에서 중요한 프레젠테이션을 앞둔 '셜'이라는 직원이 있었다. 그런데 경쟁사에서 셜에게 몰래 선물을 주며 "이 프레젠테이션 자료를 쓰면 너희 회사에 아주 불리할(prejudicial) 거야!"라고 속삭였다. 셜은 그 선물을 거절하며 "프레젠트 주지 마, 셜! 이건 우리 회사에 해로워!"라고 외쳤다. 한 줄 요약: 프레젠트 주지 마, 셜! 그건 우리 회사에 불리해(prejudicial)!
