📖potential-customers

잠재 고객, 예비 고객

3
검색 횟수
구·숙어

potential-customers 이 단어가 뭔가요?

Potential customers는 현재는 물건을 사지 않았지만, 미래에 구매할 가능성이 있는 사람들을 의미하는 표현입니다. 비즈니스 환경에서 마케팅 전략을 세울 때 가장 자주 등장하는 용어로, 단순히 현재의 고객(current customers)과는 구분됩니다. Potential은 '잠재적인, 가능성이 있는'이라는 뜻의 형용사로, 어떤 일이 일어날 잠재력을 가진 상태를 나타냅니다. 따라서 potential customers는 기업이 광고나 홍보를 통해 실제 구매자로 전환시키고자 하는 타겟층을 지칭합니다. 이와 유사한 표현으로 prospects가 있는데, 이는 좀 더 영업적인 관점에서 구매 가능성이 높은 사람들을 의미합니다. 반면 potential customers는 조금 더 넓은 범위의 잠재적 수요층을 포괄하는 느낌을 줍니다. 격식 있는 비즈니스 회의나 보고서에서 주로 사용되며, 마케팅 팀이나 영업 부서에서 매우 빈번하게 활용하는 필수적인 비즈니스 영어 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • attract potential customers — 잠재 고객을 유치하다
  • identify potential customers — 잠재 고객을 파악하다
  • reach out to potential customers — 잠재 고객에게 다가가다
  • convert potential customers — 잠재 고객을 실제 구매자로 전환하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need a new strategy to attract more potential customers. — 우리는 더 많은 잠재 고객을 유치하기 위한 새로운 전략이 필요합니다.
  • The marketing team is busy identifying potential customers for the new product. — 마케팅 팀은 신제품을 위한 잠재 고객을 파악하느라 바쁩니다.
  • Social media ads are a great way to reach potential customers. — 소셜 미디어 광고는 잠재 고객에게 다가가는 훌륭한 방법입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 포텐셜 커스터머 — [스토리] 포텐(잠재력)이 터질(potential) 것 같은 손님(customer)들이 가게 앞에 줄을 서 있어요. 사장님이 '저 사람들은 지금은 안 사지만 곧 살 사람들이야!'라며 눈을 반짝입니다. — [한 줄 요약] 포텐 터질 손님들이 바로 잠재 고객(potential customers)!
  • [발음 연상] 포텐셜 커스터머 — [스토리] 커스터드(custard) 푸딩을 파는 가게에 포텐(잠재력)이 가득한 손님들이 몰려왔어요. 지금은 구경만 하지만 곧 다 사갈 것 같아서 사장님이 미리 준비를 합니다. — [한 줄 요약] 포텐 가득한 커스터드 손님은 잠재 고객(potential customers)!

자주 묻는 질문

.potential-customers 단어 정보

Potential customers는 구매 가능성이 있는 모든 사람을 뜻하는 넓은 의미이고, Prospects는 그중에서도 구매 의사가 확인되어 영업 활동이 진행 중인 더 좁고 구체적인 대상을 의미합니다.

네, 'prospective customers'라고 해도 의미는 거의 같습니다. 다만 prospective는 '장래의'라는 느낌이 강하고, potential은 '잠재력을 가진'이라는 느낌이 더 강합니다.

주로 비즈니스나 마케팅 맥락에서 사용합니다. 친구들과의 대화에서는 'people who might buy this'와 같이 더 쉬운 표현을 쓰는 것이 자연스럽습니다.

potential-customers 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.