쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- foster a positive work culture — 긍정적인 직장 문화를 조성하다
- promote a positive work culture — 긍정적인 직장 문화를 장려하다
- maintain a positive work culture — 긍정적인 직장 문화를 유지하다
- contribute to a positive work culture — 긍정적인 직장 문화에 기여하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our company strives to foster a positive work culture where everyone feels valued. — 우리 회사는 모든 직원이 존중받는다고 느끼는 긍정적인 직장 문화를 조성하기 위해 노력합니다.
- A positive work culture is essential for long-term employee retention. — 긍정적인 직장 문화는 장기적인 직원 유지에 필수적입니다.
- We are looking for someone who can contribute to our positive work culture. — 우리는 우리의 긍정적인 직장 문화에 기여할 수 있는 사람을 찾고 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — '포지티브 워크 컬처' — '포지(포즈) 티(티) 부(부) 워크(워크) 컬처(컬처)'
- [스토리] — 회사에서 다들 '포즈(pose)'를 취하며 '티(tea)'를 마시고 '부(부드럽게)' 웃으며 일하는 모습을 상상해보세요. 서로 으르렁거리지 않고 차 한 잔의 여유를 즐기는 모습이 바로 긍정적인 직장 문화의 핵심입니다.
- [한 줄 요약] — 포즈 취하고 티 마시며 부드럽게 일하는 게 바로 긍정적인 직장 문화(Positive work culture)지!
