📖positive-result

양성 반응, 긍정적인 결과

19
검색 횟수
구·숙어

positive-result 이 단어가 뭔가요?

Positive result는 의학적 검사나 과학적 실험 등에서 특정 성분이 검출되었거나 기대했던 반응이 나타났음을 의미하는 표현입니다. 특히 코로나19나 질병 검사에서 '양성 반응'을 뜻할 때 가장 흔히 사용되며, 일반적인 상황에서는 어떤 시도나 연구가 성공적인 결과를 냈을 때 '긍정적인 결과'라는 의미로도 쓰입니다. 이 표현은 단순히 '좋다'는 의미의 positive와 '결과'를 뜻하는 result가 결합된 형태이지만, 의학적 맥락에서는 '병균이 있다'는 뜻의 '양성'으로 해석되므로 문맥에 따른 주의가 필요합니다. 긍정적인 결과라는 의미로 쓰일 때는 favorable outcome이나 successful result와 유사하게 사용되지만, 의학적 검사 결과에서는 반드시 positive result라는 표현을 사용하여 명확한 상태를 전달하는 것이 중요합니다. 격식 있는 자리나 뉴스, 보고서 등에서 주로 사용되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • test for a positive result — 양성 반응을 검사하다
  • yield a positive result — 양성 반응을 보이다
  • wait for the positive result — 긍정적인 결과를 기다리다
  • confirm a positive result — 양성 반응을 확인하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The patient tested for a positive result for the virus. — 그 환자는 바이러스 양성 반응을 보였다.
  • We are hoping for a positive result from the clinical trial. — 우리는 임상 시험에서 긍정적인 결과가 나오기를 기대하고 있다.
  • A positive result does not always mean the worst case scenario. — 양성 반응이 항상 최악의 상황을 의미하는 것은 아니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 포지티브 리절트 -> '포지(포즈) 튀어! 리절트(리절절) 떨려!' — [스토리] 병원에서 검사 결과를 기다리는 상황입니다. 간호사가 '포지티브!'라고 외치자마자 환자가 긴장해서 '포즈'를 취하며 튀어 나가려 합니다. 결과지를 든 의사는 '리절트(결과)'가 '리절절' 떨릴 정도로 긴장되는 순간이죠. — [한 줄 요약] 포지티브(양성) 결과에 리절절 떨리는 마음!
  • [발음 연상] 포지티브 리절트 -> '포지(포즈) 잡고 티브(TV) 봐, 리절트(결과)는 긍정적이야!' — [스토리] 시험 결과를 기다리는 학생이 너무 긴장해서 TV 앞에서 포즈를 잡고 멍하니 있습니다. 그때 합격 소식을 듣고 '결과가 긍정적이야!'라고 외치며 환호합니다. — [한 줄 요약] 포즈 잡고 TV 보다가 긍정적 결과에 환호!

자주 묻는 질문

.positive-result 단어 정보

의학적 검사에서 'positive'는 검사 항목이 발견되었다는 뜻(양성)을 의미하기 때문입니다. 반대로 발견되지 않았을 때는 'negative result(음성 반응)'라고 합니다.

네, 가능합니다. 하지만 일상적인 성공을 말할 때는 'good news'나 'successful outcome'이 더 자연스럽게 들릴 때가 많습니다.

Positive result는 '양성 결과'라는 명사구이고, test positive는 '양성 반응이 나오다'라는 동사구입니다. 상황에 맞춰 문장 구조를 선택하세요.

positive-result 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.