쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- portend a major transformation in the industry — 산업계의 중대한 변화를 예고하다
- portend a major transformation of society — 사회의 큰 변혁을 암시하다
- events that portend a major transformation — 중대한 변화의 전조가 되는 사건들
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- These economic indicators portend a major transformation in the global market. — 이 경제 지표들은 세계 시장의 중대한 변화를 예고하고 있습니다.
- The sudden shift in consumer behavior may portend a major transformation for our company. — 갑작스러운 소비자 행동의 변화는 우리 회사에 큰 변혁이 올 것임을 암시할지도 모릅니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 포텐드(portend) -> '포텐 터지다' — [스토리] 회사에서 갑자기 신기술을 발표했는데, 이게 업계의 판도를 완전히 뒤집을 '포텐'이 터질 조짐이 보입니다. 모두가 '이건 중대한 변화의 시작이야!'라고 말하네요. — [한 줄 요약] 포텐(portend)이 터질 조짐이 보이면 중대한 변화를 예고하는 것이죠!
- [발음 연상] 포텐드(portend) -> '포(4) 텐트' — [스토리] 캠핑장에 갑자기 텐트 4개가 나란히 설치되더니, 곧 엄청난 폭풍이 몰아칠 징조를 보입니다. 이 4개의 텐트가 곧 닥칠 큰 변화를 예고하는 것 같아 무섭네요. — [한 줄 요약] 포 텐트(portend)가 서 있는 모습이 큰 변화를 예고하네!
