Poor explanation은 '내용이 불충분하거나 논리적이지 않아 상대방이 이해하기 어려운 설명'을 뜻하는 표현입니다. 단순히 정보가 부족한 경우뿐만 아니라, 말하는 사람의 전달력이 떨어지거나 핵심을 찌르지 못해 듣는 사람이 혼란을 겪는 상황에서 주로 사용됩니다. 비슷한 표현인 bad explanation보다 조금 더 격식 있고 객관적인 느낌을 주며, 비즈니스 상황이나 학업 환경에서 상대방의 피드백을 줄 때 자주 등장합니다. 예를 들어, 어떤 개념을 설명했는데 상대방이 여전히 이해하지 못했다면 'That was a poor explanation'이라고 말하며 자신의 설명이 부족했음을 인정하거나, 타인의 설명을 평가할 때 'The teacher gave a poor explanation of the theory'와 같이 활용할 수 있습니다. 단순히 '틀린' 설명이라기보다는 '설득력이 낮거나 불친절한' 설명이라는 뉘앙스가 강하므로, 상대방의 지적 능력을 비하하기보다는 설명의 질을 개선해야 한다는 건설적인 맥락에서 사용하는 것이 좋습니다.