📖political-acumen

정치적 감각, 정치적 통찰력, 정치적 수완

17
검색 횟수
구·숙어

political-acumen 이 단어가 뭔가요?

Political acumen은 정치적인 상황을 정확하게 파악하고, 복잡한 이해관계 속에서 현명하고 신속한 결정을 내리는 능력을 의미합니다. 여기서 'Acumen'이라는 단어는 어떤 특정 분야에 대한 날카로운 통찰력이나 안목, 명민함을 뜻하며, 여기에 'political'이 결합되어 정치적 영역에서의 수완을 강조합니다. 이 표현은 단순히 선출직 정치인에게만 국한되지 않으며, 기업 내에서의 사내 정치나 복잡한 조직 내의 역학 관계를 잘 다루는 능력을 표현할 때도 매우 자주 사용됩니다. 이 단어는 대체로 긍정적인 뉘앙스를 담고 있어, 상황 판단이 빠르고 전략적인 사고를 통해 목표를 달성하는 사람을 묘사할 때 적합합니다. 'Political sense'보다 더 격식 있고 전문적인 느낌을 주며, 복잡한 문제를 해결하는 지적 능력과 실행력을 동시에 내포하는 고급 어휘입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • demonstrate political acumen — 정치적 수완을 발휘하다
  • lack political acumen — 정치적 감각이 부족하다
  • sharp political acumen — 날카로운 정치적 통찰력
  • remarkable political acumen — 놀라운 정치적 수완
  • business and political acumen — 사업적 및 정치적 식견

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Her political acumen helped her navigate the complex corporate hierarchy. — 그녀의 정치적 수완은 복잡한 기업 위계 질서를 헤쳐 나가는 데 도움이 되었습니다.
  • The candidate's lack of political acumen led to several public relations blunders. — 그 후보의 정치적 감각 부족은 여러 차례의 홍보 실책으로 이어졌습니다.
  • He is respected for his sharp political acumen and strategic thinking. — 그는 날카로운 정치적 통찰력과 전략적 사고로 존경받습니다.
  • Developing political acumen is essential for anyone aspiring to a leadership position. — 리더 자리를 꿈꾸는 누구에게나 정치적 감각을 기르는 것은 필수적입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어큐먼 -> '어, 귀만?' — [스토리] 정치인이 되려면 입보다 귀가 더 밝아야 한다고 해서, 귀만(Acumen) 엄청나게 커진 정치인을 상상해 보세요. 남들의 속삭임을 다 듣고 상황을 판단하는 엄청난 통찰력을 가졌죠. — [한 줄 요약] 정치(Political)를 잘하려면 귀만(Acumen) 열어두는 통찰력이 필요해!
  • [발음 연상] 어큐먼 -> '아큐(IQ) 먼(먼 곳까지)' — [스토리] 정치적인 감각이 너무 뛰어나서 IQ(아큐)가 일반인보다 훨씬 먼(먼) 미래까지 내다보는 천재 정치인을 떠올려 보세요. 남들이 못 보는 수를 읽어냅니다. — [한 줄 요약] IQ가 먼 미래까지 내다보는 정치적(Political) 통찰력(Acumen)!

자주 묻는 질문

.political-acumen 단어 정보

'Savvy'는 좀 더 구어체적이고 실전적인 요령이나 '눈치'를 강조하는 반면, 'Acumen'은 더 격식 있고 지적인 통찰력을 강조하는 표현입니다.

아니요, 회사 생활(office politics)이나 대규모 조직 내에서 사람들의 이해관계를 조정하고 영향력을 발휘하는 능력을 말할 때도 매우 흔히 쓰입니다.

기본적으로는 '능력'을 칭찬하는 긍정적인 단어입니다. 하지만 문맥에 따라 '지나치게 계산적이다'라는 뉘앙스로 비춰질 수도 있으니 상황에 맞춰 사용해야 합니다.

political-acumen 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.