📖plumb

수직을 재다, 깊이를 측정하다, 철저히 조사하다

2
검색 횟수
동사
//plʌm//

plumb 이 단어가 뭔가요?

Plumb는 본래 '수직을 재다' 혹은 '깊이를 측정하다'라는 의미를 가진 동사입니다. 어원적으로는 납(lead)을 뜻하는 라틴어 'plumbum'에서 유래했는데, 과거에 줄 끝에 납추를 매달아 수직을 맞추거나 바다의 깊이를 쟀던 것에서 비롯되었습니다. 현대 영어에서는 물리적인 깊이를 재는 것뿐만 아니라, 비유적으로 어떤 문제나 상황의 '깊은 곳을 파헤치다' 혹은 '철저히 조사하다'라는 의미로 매우 자주 쓰입니다. 예를 들어 'plumb the depths of a mystery'라고 하면 미스터리의 심연을 파헤친다는 뜻이 됩니다. 형용사나 부사로 쓰일 때는 '완전히, 아주'라는 강조의 의미를 담기도 하지만, 동사로서의 plumb는 주로 무언가의 본질이나 깊이를 탐구하는 진지한 맥락에서 사용됩니다. 비슷한 단어인 measure가 단순히 수치를 재는 느낌이라면, plumb는 보이지 않는 깊은 곳까지 닿으려는 노력을 강조하는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • A little mass of lead, or the like, attached to a line, and used by builders, etc., to indicate a vertical direction.
  • A weight on the end of a long line, used by sailors to determine the depth of water.
  • The perpendicular direction or position.
verb
  • To determine the depth, generally of a liquid; to sound.
  • To attach to a water supply and drain.
  • To think about or explore in depth, to get to the bottom of, especially to plumb the depths of.
  • To use a plumb bob as a measuring or aligning tool.
  • To accurately align vertically or horizontally.
  • To seal something with lead.
  • To work as a plumber.
  • To fall or sink like a plummet.
  • To trace a road or track; to follow it to its end.
  • To position vertically above or below.
adjective
  • Truly vertical, as indicated by a plumb line.
  • Describing an LBW where the batsman is hit on the pads directly in front of his wicket and should be given out.
adverb
  • In a vertical direction; perpendicularly.
  • Squarely, directly; completely.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • plumb the depths — 깊은 곳을 파헤치다
  • plumb a wall — 벽의 수직을 맞추다
  • plumb the mystery — 미스터리를 철저히 조사하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The divers tried to plumb the depths of the dark lake. — 다이버들은 어두운 호수의 깊이를 측정하려고 시도했다.
  • She spent years trying to plumb the secrets of the human mind. — 그녀는 인간 마음의 비밀을 파헤치기 위해 수년을 보냈다.
  • The carpenter used a tool to plumb the wall before building. — 목수는 벽을 세우기 전에 수직을 맞추는 도구를 사용했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '플럼' -> '풀럼(풀을 럼주에 담그면)' — [스토리] 텃밭에 있는 풀을 럼주에 담가 깊숙이 넣어보니, 풀이 얼마나 깊게 잠기는지 측정하게 되네요. — [한 줄 요약] 풀을 럼주에 담가 깊이(plumb)를 재보자!
  • [발음 연상] '플럼' -> '플럼(plum, 자두)' — [스토리] 자두(plum)를 너무 깊은 구멍에 떨어뜨려서, 그 깊이가 얼마나 되는지 막대기로 쑤셔보며 조사하고 있어요. — [한 줄 요약] 자두가 빠진 깊이를 조사(plumb)하느라 바쁘네!

자주 묻는 질문

.plumb 단어 정보

Plumb는 '수직을 재다/조사하다'라는 동사이며, 끝에 b가 붙습니다. Plum은 '자두'라는 명사로, b가 없는 것이 차이점입니다.

어떤 문제의 핵심을 깊이 파고들거나, 인간의 감정 혹은 상황의 가장 밑바닥까지 이해하려고 할 때 사용하는 격식 있는 표현입니다.

네, 구어체에서 '완전히'라는 뜻의 강조 부사(예: plumb crazy)로 쓰이기도 하지만, 표준적인 문어체에서는 주로 동사로 사용됩니다.

plumb 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.