📖pluck

뽑다, 뜯다, (현악기를) 뜯다, 용기를 내다

19
검색 횟수
동사
//plʌk//

pluck 이 단어가 뭔가요?

Pluck는 주로 '뽑다, 뜯다'를 의미하는 동사입니다. 첫째, 머리카락, 깃털, 꽃잎, 과일 등을 빠르고 날카로운 동작으로 잡아당겨 '뽑거나 뜯어내는' 행위를 나타냅니다. 예를 들어, 'pluck a chicken'은 닭털을 뽑는 것을, 'pluck your eyebrows'는 눈썹을 다듬는 것을 의미합니다. 둘째, 기타나 하프와 같은 현악기의 줄을 손가락으로 '뜯어서' 소리를 내는 것을 표현할 때 사용됩니다. 셋째, 비유적인 의미로 'pluck up courage'와 같이 '용기를 내다, 용기를 쥐어짜 내다'라는 뜻으로 쓰이기도 합니다. 이 경우, 두렵거나 망설여지는 상황에서 마음을 다잡고 용기를 내는 것을 강조합니다. 명사로 사용될 때는 '용기, 배짱, 담력'이라는 뜻을 가지며, 주로 비격식적인 상황에서 쓰입니다. 전반적으로 'pluck'은 빠르고 단호한 동작의 느낌을 전달합니다.

영영사전 의미

noun
  • An instance of plucking.
  • The lungs, heart with trachea and often oesophagus removed from slaughtered animals.
  • Guts, nerve, fortitude or persistence.
  • Cheap wine.
    Synonyms: plonk
verb
  • To pull something sharply; to pull something out
  • To take or remove (someone) quickly from a particular place or situation.
  • To gently play a single string, e.g. on a guitar, violin etc.
  • To remove feathers from a bird.
  • To rob, fleece, steal forcibly
  • To play a string instrument pizzicato.
  • To pull or twitch sharply.
  • (university slang) To be rejected after failing an examination for a degree.
  • Of a glacier: to transport individual pieces of bedrock by means of gradual erosion through freezing and thawing.

pluck

뽑다, 뜯다, (현악기를) 뜯다, 용기를 내다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
19
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • pluck a chicken — 닭털을 뽑다
  • pluck your eyebrows — 눈썹을 뽑다/다듬다
  • pluck a string — 현을 뜯다
  • pluck up courage — 용기를 내다
  • pluck a flower — 꽃을 꺾다/따다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She plucked a grey hair from his head. — 그녀는 그의 머리에서 흰머리 하나를 뽑았다.
  • He plucked the guitar strings gently. — 그는 기타 줄을 부드럽게 뜯었다.
  • You need to pluck up courage to speak in public. — 대중 앞에서 말하려면 용기를 내야 한다.
  • The chef plucked the chicken before roasting it. — 요리사는 닭을 굽기 전에 털을 뽑았다.
  • She plucked a ripe apple from the tree. — 그녀는 나무에서 잘 익은 사과 하나를 땄다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Pluck → '플럭' → '풀럭' (새가 날갯짓하는 소리) — 스토리: 숲 속에서 새 한 마리가 '풀럭풀럭' 날갯짓하며 나무에 앉아있었어요. 한 아이가 그 새의 예쁜 깃털을 '뽑으려고' 손을 뻗는 순간, 새는 놀라서 '풀럭' 날아 도망갔죠. 아이는 아쉬워하며 빈손을 바라봤답니다. — 한 줄 요약: 새가 '풀럭' 날아오르기 전에 깃털을 '뽑으려' 했네!
  • 발음 연상: Pluck → '플럭' → '플러그' — 스토리: 전기가 갑자기 나가서 방이 캄캄해졌어요. 아빠가 '플러그를 뽑아봐!'라고 외치자마자, 제가 벽에서 전원 '플러그'를 '뽑는' 순간, 거짓말처럼 불이 다시 들어왔어요! (아니면 반대로, 플러그를 뽑으니 전원이 완전히 나가버렸죠!) — 한 줄 요약: 전원 '플러그'를 '뽑으니' 전기가 나갔어!
  • 발음 연상: Pluck → '플럭' → '풀 럭' (풀을 럭비공처럼 잡다) — 스토리: 럭비 경기 중, 선수가 상대에게 태클을 당해 잔디밭에 넘어졌어요. 너무 힘들고 지쳐서 '용기를 내려고' 잔디 '풀'을 '럭'비공처럼 움켜쥐고 '뽑아' 버리는 모습! 그 풀을 뽑는 행위가 그에게 다시 일어설 힘을 주었답니다. — 한 줄 요약: '풀'을 '럭'비공처럼 '뽑아'내며 용기를 냈어!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.pluck 단어 정보

'pluck'은 빠르고 날카로운 동작으로 무언가를 '뽑거나 뜯는' 느낌이 강합니다. 반면 'pull'은 더 일반적인 '당기다'의 의미로, 힘을 주어 끌어당기는 모든 동작에 사용될 수 있습니다.

이 표현은 두렵거나 망설여지는 상황에서 '용기를 쥐어짜 내다', '마음을 다잡고 용기를 내다'라는 의미로 사용됩니다. 어려운 결정을 내리거나 힘든 일을 시작할 때 적합합니다.

네, 명사로 쓰일 때는 '용기, 배짱, 담력'이라는 뜻을 가집니다. 주로 비격식적인 상황에서 사용되며, 'He showed a lot of pluck.'처럼 쓰일 수 있습니다.

기타나 하프 같은 현악기의 줄을 손가락으로 '뜯어서' 소리를 낼 때 'pluck'을 사용합니다. 'He plucked the strings of his guitar.'와 같이 표현할 수 있습니다.

pluck 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.