📖plea-for-inclusion

포용을 위한 간청, 포함을 요구하는 호소

2
검색 횟수
구·숙어

plea-for-inclusion 이 단어가 뭔가요?

Plea for inclusion은 어떤 집단이나 사회, 조직에서 소외된 사람들을 받아들여 달라고 간절히 요청하거나 호소하는 것을 의미하는 표현입니다. 여기서 plea는 단순한 요청을 넘어 절박함이나 진심이 담긴 간청을 뜻하며, inclusion은 사회적, 교육적, 혹은 조직적 차원에서 누군가를 구성원으로 포함하는 것을 의미합니다. 이 표현은 주로 인권 문제, 다문화 사회, 장애인 복지, 혹은 기업의 다양성 정책과 관련하여 자주 사용됩니다. 단순히 '참여시켜 달라'는 말보다 훨씬 더 강한 도덕적, 사회적 당위성을 내포하고 있으며, 주로 공식적인 연설, 기사, 혹은 정책 제안서에서 특정 집단이 겪는 배제의 문제를 해결하기 위한 목소리로 등장합니다. 비슷한 표현으로는 call for inclusion이 있으나, plea가 들어갈 경우 훨씬 더 감정적이고 절실한 호소의 뉘앙스가 강해집니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a plea for inclusion — 포용을 위한 간청을 하다
  • a passionate plea for inclusion — 포용을 위한 열정적인 호소
  • issue a plea for inclusion — 포용을 요구하는 성명을 발표하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The activist made a heartfelt plea for inclusion in the school curriculum. — 그 활동가는 학교 교육과정에 포용성을 포함해 달라는 진심 어린 호소를 했다.
  • Their plea for inclusion resonated with the board members during the meeting. — 그들의 포용을 위한 간청은 회의 중 이사회 멤버들에게 깊은 울림을 주었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 플리 포 인클루전 — [스토리] 숲속 동물들이 곰을 따돌리자, 곰이 '플리(풀이) 포(포근하게) 인클루전(인클루전, 포함해줘)'이라며 울먹였어요. — [한 줄 요약] 풀이 포근하게 인클루전(포함)해달라고 울먹이는 곰!
  • [발음 연상] 플리 포 인클루전 — [스토리] 파티에 초대받지 못한 친구가 '플리(제발) 포(포함) 인클루전(해줘)'이라며 문 앞에서 애원하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 제발(플리) 포함(인클루전)해달라고 애원하는 모습!

자주 묻는 질문

.plea-for-inclusion 단어 정보

Request는 일반적인 요청을 의미하지만, Plea는 훨씬 더 절박하고 감정적인 간청이나 호소를 의미합니다.

주로 사회적 소수자나 차별받는 집단을 공동체의 일원으로 받아들이는 다양성과 포용성(DEI) 맥락에서 자주 사용됩니다.

일상적인 부탁보다는 사회적 이슈나 진지한 건의를 할 때 사용하는 격식 있는 표현에 가깝습니다.

plea-for-inclusion 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.