📖plain-meaning

명백한 의미, 평이한 뜻, 있는 그대로의 의미

2
검색 횟수
구·숙어

plain-meaning 이 단어가 뭔가요?

Plain meaning은 법률, 문학, 일상 대화에서 어떤 텍스트나 문장이 가진 '가장 직관적이고 명백한 의미'를 뜻하는 표현입니다. 주로 법률 해석에서 'plain meaning rule(명백한 의미의 원칙)'이라는 용어로 자주 사용되는데, 이는 법 조항을 해석할 때 복잡한 논리나 외부의 의도를 찾기보다 문구 그대로의 일반적인 의미를 우선시해야 한다는 원칙을 말합니다. 일상생활에서는 누군가가 모호하게 말했을 때 '그 말의 명백한 의미가 무엇인가?'라고 묻거나, 어떤 규칙을 읽고 '이것은 있는 그대로의 의미로 받아들여야 한다'고 할 때 사용합니다. 비슷한 표현인 literal meaning과 비교하면, literal meaning은 단어 하나하나의 사전적 정의에 집중하는 느낌이라면, plain meaning은 문맥 속에서 일반적인 사람이 읽었을 때 누구나 즉각적으로 이해할 수 있는 상식적인 의미를 강조합니다. 격식 있는 자리나 논리적인 토론에서 자신의 주장을 뒷받침하기 위해 '문구 그대로의 의미'를 강조할 때 매우 유용하게 쓰이는 표현입니다.

plain-meaning

명백한 의미, 평이한 뜻, 있는 그대로의 의미

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
2
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • the plain meaning of the law — 법의 명백한 의미
  • interpret the plain meaning — 명백한 의미를 해석하다
  • contrary to the plain meaning — 명백한 의미와 반대되는
  • rely on the plain meaning — 명백한 의미에 의존하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The judge insisted on the plain meaning of the contract. — 판사는 계약서의 명백한 의미를 고수해야 한다고 주장했다.
  • We should not look for hidden motives; let's stick to the plain meaning. — 숨은 의도를 찾으려 하지 말고, 있는 그대로의 의미를 따르자.
  • The plain meaning of his words was quite clear to everyone. — 그의 말의 명백한 의미는 모두에게 아주 분명했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '플레인 미닝' -> '플레인(비행기) 미니(작은 것)' — [스토리] 비행기(plain)가 너무 작아서(mini) 눈에 확 띄네요! 멀리서 봐도 비행기인 게 너무 명백하죠? — [한 줄 요약] 플레인(비행기)이 미니(작은)하니까 그 정체가 명백한 의미로 다가오네!
  • [발음 연상] '플레인 미닝' -> '플레인(평범한) 미닝(미니언)' — [스토리] 평범한(plain) 미니언(meaning)들이 줄을 서 있는데, 누가 봐도 그냥 미니언이네요. 복잡하게 생각할 것 없이 그게 바로 그들의 명백한 의미죠. — [한 줄 요약] 평범한 미니언들의 정체는 그 자체로 명백한 의미가 있지!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.plain-meaning 단어 정보

Literal meaning은 단어의 사전적 정의에 치중한 '직역'에 가깝고, plain meaning은 문맥상 누구나 상식적으로 이해하는 '명백한 뜻'을 강조합니다.

네, 하지만 다소 격식 있거나 논리적인 상황에서 '말장난하지 말고 있는 그대로의 의미를 말해달라'는 뉘앙스로 쓰기에 적합합니다.

법률 용어로, 법 조항을 해석할 때 문구의 명백한 의미가 있다면 다른 외부적 해석을 배제하고 그 의미를 따라야 한다는 원칙입니다.

plain-meaning 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.