📖pivotal-role

중추적인 역할, 핵심적인 역할

5
검색 횟수
구·숙어

pivotal-role 이 단어가 뭔가요?

Pivotal role은 어떤 사건, 상황, 혹은 조직의 성패를 결정짓는 매우 중요하고 핵심적인 역할을 의미하는 표현입니다. 여기서 pivotal은 '회전축의'라는 뜻에서 유래하여, 마치 문이 돌아가는 중심축처럼 전체의 움직임을 좌우하는 결정적인 지점을 뜻합니다. 따라서 단순히 '중요한(important)'이라는 단어보다 훨씬 더 무게감이 있으며, 그 요소가 없으면 전체 시스템이 제대로 작동하지 않거나 방향을 잃게 될 때 주로 사용합니다. 비즈니스 회의, 역사적 사건 분석, 혹은 팀 프로젝트의 기여도를 설명할 때 자주 등장하는 격식 있는 표현입니다. 비슷한 표현으로 key role이나 crucial role이 있지만, pivotal role은 특히 변화의 중심에 서 있거나 전체적인 흐름을 바꾸는 결정적인 영향력을 강조할 때 더욱 효과적입니다. 일상 대화보다는 보고서, 뉴스 기사, 학술적 글쓰기 등에서 전문적이고 세련된 느낌을 주기 위해 자주 활용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • play a pivotal role — 중추적인 역할을 수행하다
  • take on a pivotal role — 핵심적인 역할을 맡다
  • pivotal role in the success — 성공에 있어 결정적인 역할

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She played a pivotal role in the company's expansion. — 그녀는 회사의 확장 과정에서 중추적인 역할을 했다.
  • Education plays a pivotal role in shaping a child's future. — 교육은 아이의 미래를 형성하는 데 핵심적인 역할을 한다.
  • The new technology played a pivotal role in solving the problem. — 그 새로운 기술은 문제를 해결하는 데 결정적인 역할을 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 피벗(pivotal) -> '피 벗겨질' — [스토리] 중요한 일을 맡은 사람이 너무 열심히 하다가 손가락 '피 벗겨질' 정도로 일해서 결국 프로젝트를 성공시켰어요. — [한 줄 요약] 피 벗겨질 정도로 열심히 하니 중추적인 역할(pivotal role)을 하네!
  • [발음 연상] 피벗(pivotal) -> '피 벋어' — [스토리] 축구 경기에서 결정적인 순간에 공을 뺏으려고 '피 벋어(뻗어)' 태클을 날리는 선수가 바로 팀의 핵심이죠. — [한 줄 요약] 피 뻗어 태클하는 선수가 팀의 중추적인 역할(pivotal role)이지!

자주 묻는 질문

.pivotal-role 단어 정보

Important는 단순히 '중요한'이라는 일반적인 의미라면, pivotal은 '전체의 방향을 결정짓는 중심축'이라는 비유적 의미가 강해 훨씬 더 결정적이고 핵심적인 느낌을 줍니다.

주로 'play'를 사용하여 'play a pivotal role' 형태로 가장 많이 쓰며, 역할을 맡게 될 때는 'take on'이나 'assume'을 사용하기도 합니다.

일상 대화에서도 쓸 수 있지만, 다소 격식 있고 강조하는 느낌이 강하므로 비즈니스나 공식적인 발표 상황에서 더 자연스럽게 들립니다.

pivotal-role 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.