쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- pinpoint precisely the cause — 원인을 정확히 짚어내다
- pinpoint precisely the location — 위치를 정밀하게 파악하다
- pinpoint precisely the error — 오류를 정확하게 찾아내다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The engineers were able to pinpoint precisely where the system failed. — 엔지니어들은 시스템이 어디서 실패했는지 정확히 짚어낼 수 있었다.
- It is difficult to pinpoint precisely when the trend started. — 그 유행이 정확히 언제 시작되었는지 파악하기는 어렵다.
- We need to pinpoint precisely what our customers want. — 우리는 고객들이 정확히 무엇을 원하는지 파악해야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 핀포인트 프리사이슬리 -> '핀 꽂아! 프리(free) 사이즈로!' — [스토리] 옷가게에서 점원이 '이 옷은 프리사이즈예요!'라고 외치며 핀을 옷에 정확히 꽂아 고정하는 장면을 상상해보세요. 옷의 중심을 정확히 짚어내는 모습입니다. — [한 줄 요약] 프리사이즈 옷에 핀을 정확히 꽂아(pinpoint) 고정하네!
- [발음 연상] 핀포인트 -> '핀 폰트' — [스토리] 컴퓨터 화면에서 아주 작은 폰트(글자)를 찾으려고 핀으로 화면을 콕 찍는 상황입니다. 너무 작아서 핀 끝으로 정확히 짚어야만 보이죠. — [한 줄 요약] 핀 끝으로 폰트를 정확히 짚어내다(pinpoint)!
