쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- pinpoint a void in the market — 시장의 틈새를 정확히 포착하다
- pinpoint a void in the research — 연구의 공백을 명확히 규명하다
- pinpoint a void in the argument — 논리의 허점을 정확히 짚어내다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The consultant helped us pinpoint a void in our current business strategy. — 컨설턴트는 우리가 현재 비즈니스 전략에서 놓치고 있는 공백을 정확히 찾아내도록 도왔다.
- It is difficult to pinpoint a void in such a well-structured legal document. — 그렇게 잘 짜인 법적 문서에서 결함을 찾아내기란 어렵다.
- We need to pinpoint a void in the market before launching our new product. — 신제품을 출시하기 전에 시장의 틈새를 정확히 파악해야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 핀포인트 어 보이드 -> '핀 꽂아 보이드(보이듯)' — [스토리] 칠판에 적힌 복잡한 수식들 사이에서 교수님이 갑자기 핀을 꽂으며 말씀하십니다. '자, 여기 핀을 꽂아 보이드(보이듯) 빈틈이 보이지?' 학생들은 그제야 논리의 구멍을 발견합니다. — [한 줄 요약] 핀을 꽂아 보이듯(pinpoint a void) 빈틈을 찾아내라!
- [발음 연상] 핀포인트 어 보이드 -> '핀 폰트 어 보이드(보이드)' — [스토리] 디자인 팀장이 폰트(글자체)를 보다가 갑자기 소리칩니다. '이 폰트 어(어디가) 보이드(비어있어)?' 알고 보니 글자 사이의 간격이 너무 넓어 공백이 생긴 것을 정확히 찾아낸 것이죠. — [한 줄 요약] 폰트의 공백을 핀으로 콕! 짚어내다(pinpoint a void).
