📖personalization

개인화, 맞춤 설정, 인격화

4
검색 횟수
명사
//ˌpɜːs(ə)nəlaɪˈzeɪʃən//

personalization 이 단어가 뭔가요?

Personalization은 '개인화, 맞춤 설정, 인격화'를 의미하는 명사이며, 어떤 대상이나 서비스를 개별 사용자의 취향, 요구, 특성에 맞게 조정하는 과정을 뜻합니다. 현대 IT 환경에서는 사용자의 검색 기록이나 구매 이력을 바탕으로 콘텐츠를 추천하는 알고리즘을 지칭할 때 매우 자주 쓰입니다. 단순히 '개인적인 것'을 의미하는 personal과는 달리, personalization은 시스템이나 환경을 '개인에게 맞게 변화시키는 능동적인 행위'에 초점이 맞춰져 있습니다. 예를 들어, 웹사이트의 화면 구성을 사용자가 원하는 대로 바꾸거나, AI가 사용자의 말투를 학습하여 대화하는 것 등이 모두 personalization의 영역입니다. 또한, 심리학이나 문학적 맥락에서는 추상적인 개념이나 사물에 인간적인 성격이나 특징을 부여하는 '인격화'라는 의미로도 사용됩니다. 비즈니스 분야에서는 고객 경험을 향상시키기 위한 핵심 전략으로 간주되며, 격식 있는 비즈니스 문서나 기술 관련 대화에서 주로 사용되는 전문적인 용어입니다.

영영사전 의미

noun
  • The act of personalizing something, or adapting it for somebody's needs or tastes.
  • The act of personifying; personification.

personalization

개인화, 맞춤 설정, 인격화

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • offer personalization — 개인화된 서비스를 제공하다
  • enable personalization — 개인화 설정을 활성화하다
  • level of personalization — 개인화의 수준
  • personalization features — 개인화 기능

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The website offers a high level of personalization for its users. — 그 웹사이트는 사용자들에게 높은 수준의 개인화 서비스를 제공합니다.
  • We use data to improve the personalization of our marketing emails. — 우리는 마케팅 이메일의 개인화 수준을 높이기 위해 데이터를 사용합니다.
  • Personalization is key to a better customer experience. — 개인화는 더 나은 고객 경험을 위한 핵심입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 퍼스널라이제이션 -> '퍼스널(개인) + 라이(라이트/빛) + 제이션(제시)' -> '개인에게 빛을 제시해!' — [스토리] 어두운 방에서 혼자 고민하는 친구에게, 인공지능 비서가 다가와 '너만을 위한 맞춤 조명을 켜줄게!'라며 환한 빛을 비춰줍니다. 친구의 취향을 완벽히 파악한 조명 덕분에 방 분위기가 확 살아나네요. — [한 줄 요약] 개인에게 딱 맞는 빛을 제시(Personalization)해 주는 맞춤 서비스!
  • [발음 연상] 퍼스널라이제이션 -> '퍼스널(개인) + 나이(나이) + 제이션(제시)' -> '개인 나이에 맞춰 제시해!' — [스토리] 쇼핑몰 직원이 고객의 나이를 묻더니, 10대에게는 힙한 옷을, 60대에게는 우아한 옷을 딱딱 골라줍니다. 나이에 맞춰 상품을 제시하니 쇼핑이 훨씬 즐거워졌어요. — [한 줄 요약] 개인 나이에 맞춰 상품을 제시(Personalization)하는 센스!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.personalization 단어 정보

Customization은 사용자가 직접 설정을 변경하는 '수동적'인 느낌이 강하고, Personalization은 시스템이 데이터를 분석해 자동으로 맞춰주는 '능동적'인 느낌이 강합니다.

동사형인 'personalize'를 사용하면 됩니다. 예: 'Please personalize your profile.' (프로필을 개인화하세요.)

주로 IT, 마케팅, 비즈니스 맥락에서 자주 쓰이며, 일상적인 대화보다는 서비스나 제품의 기능을 설명할 때 더 많이 사용됩니다.

personalization 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.