📖person-of-high-repute

명망 있는 사람, 저명인사, 평판이 좋은 사람

11
검색 횟수
구·숙어

person-of-high-repute 이 단어가 뭔가요?

Person of high repute는 사회적으로 높은 명망과 존경을 받는 사람을 지칭하는 격식 있는 표현입니다. 여기서 repute는 '평판'이나 '명성'을 의미하며, high와 결합하여 단순히 유명한 것을 넘어 긍정적이고 권위 있는 평판을 가진 상태를 강조합니다. 주로 뉴스, 공식적인 문서, 혹은 격식 있는 대화에서 특정 인물의 사회적 지위나 도덕적 권위를 나타낼 때 사용됩니다. 비슷한 표현인 celebrity가 대중적인 인기를 누리는 연예인이나 유명인을 뜻한다면, person of high repute는 학자, 존경받는 정치인, 혹은 업계의 원로처럼 신뢰와 존경이 바탕이 된 인물을 가리키는 데 더 적합합니다. 일상적인 대화보다는 격식을 차려야 하는 상황에서 상대방을 높여 부르거나, 특정 분야의 권위자를 소개할 때 매우 유용하게 쓰이는 고급 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a person of high repute in the field — 그 분야에서 명망 높은 사람
  • held in high repute — 높은 평판을 받는
  • a man of high repute — 명망 있는 남성

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He is a person of high repute in the scientific community. — 그는 과학계에서 명망 높은 사람입니다.
  • The committee consists of persons of high repute. — 그 위원회는 저명인사들로 구성되어 있습니다.
  • She is a person of high repute, known for her integrity. — 그녀는 정직함으로 알려진 명망 있는 사람입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '퍼슨 오브 하이 리퓨트' -> '퍼서(퍼서) 오브(오브) 하이(하이) 리퓨트(리뷰트)' -> '퍼서(퍼서) 하이(하이) 리뷰(리뷰) 트(트)'. [스토리] 명망 높은 교수님이 학생들의 과제를 '하이(high)하게 리뷰(repute)트' 해주시는 모습을 상상해보세요. 꼼꼼하고 수준 높은 피드백을 주시니 모두가 그분을 존경합니다. [한 줄 요약] 하이(high)하게 리뷰(repute)해주시는 분은 명망 있는 사람!
  • [발음 연상] '리퓨트' -> '리(리) 퓨트(퓨트)' -> '리(리) 뷰(뷰) 트(트)'. [스토리] 평판이 좋은 사람은 어디를 가나 '리뷰(repute)가 트(트)여서' 좋은 소문만 납니다. 막힘없이 칭찬이 쏟아지는 분이죠. [한 줄 요약] 리뷰(repute)가 트여서 평판 좋은 사람!

자주 묻는 질문

.person-of-high-repute 단어 정보

Celebrity는 대중적 인지도가 높은 유명인을 뜻하지만, person of high repute는 도덕적, 사회적 존경과 신뢰가 동반된 권위 있는 인물을 의미합니다.

아니요, 이 표현은 다소 격식 있고 문어체적인 느낌이 강합니다. 친구 사이보다는 공식적인 소개나 기사, 비즈니스 문서에서 사용하는 것이 자연스럽습니다.

네, 'a person of high reputation'이라고 해도 의미는 통하지만, 'repute'를 사용하는 것이 더 관용적이고 격식 있는 표현으로 들립니다.

person-of-high-repute 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.