📖permit

'허락하다, 허용하다'라는 의미를 지닌 동사로, 주로 공식적이거나 법적인 권한을 부여할 때 사용되는 격식 있는 표현입니다

31
검색 횟수
동사
/pɚˈmɪt/

permit 이 단어가 뭔가요?

Permit은 '허락하다, 허용하다'라는 의미를 지닌 동사로, 주로 공식적이거나 법적인 권한을 부여할 때 사용되는 격식 있는 표현입니다. 일상 대화에서 흔히 쓰이는 allow나 let보다 훨씬 정중하고 권위 있는 뉘앙스를 풍깁니다. 예를 들어, 정부 기관이 특정 행위를 승인하거나 학교 규칙상 어떤 행동이 가능할 때 이 단어를 선택합니다. 명사로 쓰일 때는 '허가증'이라는 뜻이 되며, 이때는 강세가 첫 번째 음절(PER-mit)에 오고 동사로 쓰일 때는 두 번째 음절(per-MIT)에 오는 '전강후약'의 특징을 가집니다. 문법적으로는 'permit someone to do something'의 구조로 쓰이거나, 목적어 없이 바로 동명사를 취해 'permit doing something'의 형태로 사용됩니다. 또한 'weather permitting(날씨가 허락한다면)'과 같은 관용구는 비즈니스나 여행 계획을 세울 때 매우 유용하게 쓰이는 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • An artifact or document rendering something allowed or legal.
  • Formal permission.
verb
  • To allow (something) to happen, to give permission for.
  • To allow (someone) to do something; to give permission to.
  • To allow for, to make something possible.
  • To allow, to admit (of).
  • (pronounced like noun) To grant formal authorization for (something).
  • (pronounced like noun) To attempt to obtain or succeed in obtaining formal authorization for (something).
  • To hand over, resign (something to someone).

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • permit access — 접근을 허용하다
  • permit entry — 입국 또는 입장을 허락하다
  • work permit — 노동 허가증
  • parking permit — 주차 허가증
  • if circumstances permit — 상황이 허락한다면
  • strictly permitted — 엄격히 허용된

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The rules do not permit smoking in this building. — 이 건물 내에서는 규칙상 흡연이 허용되지 않습니다.
  • Please permit me to explain the situation in detail. — 상황을 상세히 설명할 수 있도록 허락해 주십시오.
  • We will go for a picnic on Saturday, weather permitting. — 날씨가 허락한다면 토요일에 소풍을 갈 것입니다.
  • The security guard permitted us to enter the hall. — 보안 요원이 우리가 홀에 들어가는 것을 허락했습니다.
  • You need a special permit to park your car in this area. — 이 구역에 주차하려면 특별 허가증이 필요합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 퍼밋 -> "퍼 밑" — [스토리] 성문에 들어가려는 사람이 '퍼'렇게 멍든 발 '밑'에 몰래 숨겨온 뇌물을 보여주자, 문지기가 못 이기는 척 입장을 허락해주는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 발 밑(퍼밋)에 숨긴 것을 보고 입장을 허락(Permit)하다!
  • [발음 연상] Permit -> "펴 밑트" — [스토리] 굳게 닫힌 검문소 문 '밑'으로 서류를 '펴'서 슥 밀어 넣었더니, 잠시 후 안에서 '통과'라는 도장이 찍혀 나옵니다. 이제 공식적으로 허가를 받은 것입니다. — [한 줄 요약] 종이를 펴서 문 밑(Permit)으로 넣어 허락(Permit)을 받다!

자주 묻는 질문

.permit 단어 정보

Permit은 Allow보다 훨씬 격식 있고 공식적인 느낌을 줍니다. 법규, 규칙, 공식 문서에서는 Permit을 주로 사용하고 일상 대화에서는 Allow를 더 많이 씁니다.

네, 명사(허가증)일 때는 'PER-mit'처럼 앞에 강세가 있고, 동사(허락하다)일 때는 'per-MIT'처럼 뒤에 강세가 옵니다.

아니요, 'permit to do'는 틀린 표현입니다. 'permit someone to do'처럼 목적어를 쓰거나, 목적어가 없다면 'permit doing'처럼 동명사를 써야 합니다.

permit 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.