쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- remove a permanent stain — 지워지지 않는 얼룩을 제거하다
- leave a permanent stain on one's reputation — 평판에 씻을 수 없는 오점을 남기다
- cause a permanent stain — 영구적인 얼룩을 유발하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The red wine left a permanent stain on the white carpet. — 그 레드 와인은 하얀 카펫에 지워지지 않는 얼룩을 남겼다.
- The scandal became a permanent stain on his political career. — 그 스캔들은 그의 정치 경력에 씻을 수 없는 오점이 되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 퍼머넌트 스테인 -> '퍼머넌트(파마한) 스테인(스테인리스)' -> [스토리] 파마를 너무 세게 해서 스테인리스 냄비에 머리카락이 눌어붙어 영구적인 얼룩이 생겼어요. -> [한 줄 요약] 파마하다 스테인리스에 낸 영구적인 얼룩(Permanent stain)!
- [발음 연상] 퍼머넌트 스테인 -> '퍼머넌트(영구적인) 스테인(스테인리스)' -> [스토리] 스테인리스에 묻은 얼룩이 너무 안 지워져서 '퍼머넌트(영구적) 스테인'이라고 이름 붙였어요. -> [한 줄 요약] 영구적인(Permanent) 스테인리스 얼룩(Stain)!
