📖perfidious

배신하는, 신의 없는, 불성실한

13
검색 횟수
형용사
//pəˈfɪdi.əs//

perfidious 이 단어가 뭔가요?

Perfidious는 '배신하는, 신의 없는, 믿을 수 없는'이라는 의미를 지닌 형용사입니다. 이 단어는 라틴어 'perfidiosus'에서 유래했으며, '믿음을 저버리다'라는 강한 부정적 뉘앙스를 담고 있습니다. 일상적인 대화보다는 문학적이거나 격식 있는 문맥에서 주로 사용되며, 단순히 약속을 어기는 수준을 넘어 누군가의 신뢰를 고의적으로 배반하고 뒤통수를 치는 행위를 묘사할 때 적합합니다. 유사한 단어인 treacherous와 비교했을 때, perfidious는 특히 충성심이나 신의를 저버린 측면에 더 집중하는 경향이 있습니다. 역사적으로는 'Perfidious Albion'이라는 표현처럼 국가 간의 외교적 배신을 비판할 때도 자주 등장했습니다. 이 단어는 상대방이 나를 믿고 있을 때 그 믿음을 이용해 해를 끼치는 비도덕적인 성격을 강조하므로, 매우 강한 비난의 어조를 띱니다. 따라서 가벼운 실수보다는 심각한 도덕적 결함을 지적할 때 사용됩니다.

영영사전 의미

adjective
  • Of, pertaining to, or representing perfidy; disloyal to what should command one's fidelity or allegiance.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • perfidious lover — 신의 없는 연인
  • perfidious act — 배신 행위
  • perfidious behavior — 믿을 수 없는 행동
  • perfidious friend — 배신하는 친구

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She was devastated by the perfidious actions of her business partner. — 그녀는 사업 파트너의 배신 행위에 큰 충격을 받았다.
  • The history books describe him as a perfidious advisor who sold secrets to the enemy. — 역사서들은 그를 적에게 비밀을 팔아넘긴 신의 없는 고문으로 묘사한다.
  • Beware of the perfidious nature of politics. — 정치의 배신적인 속성을 경계하라.
  • He could never forgive her perfidious betrayal. — 그는 그녀의 신의 없는 배신을 결코 용서할 수 없었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — "퍼피디어스" -> "퍼피(Puppy) 뒤었으" — [스토리] — 귀여운 강아지(Puppy)가 꼬리를 흔들며 다가오더니, 내가 방심한 사이 내 뒤(뒤었으)로 가서 엉덩이를 콱 깨물어버리는 상황입니다. 믿었던 강아지한테 배신당한 기분이죠! — [한 줄 요약] — 믿었던 퍼피(Puppy)가 내 뒤(뒤었으)를 치다니, 정말 배신하는(Perfidious) 녀석이네!
  • [발음 연상] — "퍼피디어스" -> "피를 피디(PD)였으" — [스토리] — 방송국 PD가 출연료를 다 챙겨서 도망갔습니다. 알고 보니 그 PD는 동료들의 피 같은 돈을 가로챈 피(Blood)도 눈물도 없는 PD였던 거죠. — [한 줄 요약] — 피 같은 돈을 들고 튄 피(Blood)도 없는 피디(PD)였으! 정말 신의 없는(Perfidious) 사람이야!

자주 묻는 질문

.perfidious 단어 정보

둘 다 배신을 의미하지만, Treacherous는 빙판길처럼 '위험한 상황'을 묘사할 때도 쓰이는 반면, Perfidious는 주로 인간관계나 도덕적 신의를 저버린 경우에 더 격식 있게 쓰입니다.

아니요, 상당히 격식 있고 문학적인 단어입니다. 일상적인 대화에서는 'disloyal'이나 'untrustworthy'를 더 흔히 사용합니다.

주로 사람이나 그들의 행동에 쓰이지만, 국가 간의 외교적 행위나 단체의 배신적인 태도를 비판할 때도 사용됩니다.

perfidious 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.