📖perfectly-enough

충분히 완벽하게, 더할 나위 없이 충분히

5
검색 횟수
구·숙어

perfectly-enough 이 단어가 뭔가요?

Perfectly enough는 '완벽하게 충분한'이라는 의미를 전달하기 위해 사용되는 부사구입니다. 하지만 영어 문법적으로는 다소 어색하거나 중복적인 표현으로 간주될 수 있습니다. 보통 'perfectly'는 '완벽하게'라는 강조의 의미를, 'enough'는 '충분한'이라는 정도의 의미를 담고 있는데, 이 둘을 결합하면 '더 이상 바랄 것 없이 완벽하게 충분하다'는 강한 긍정의 뉘앙스를 풍깁니다. 원어민들은 이 표현을 일상 대화에서 강조를 위해 사용하기도 하지만, 문어체나 격식 있는 자리에서는 'perfectly adequate'나 'more than enough'와 같은 표현을 훨씬 더 선호합니다. 한국인 학습자 입장에서는 '충분하다'는 의미를 강조하고 싶을 때 'perfectly enough'라고 말하면 의미는 통하지만, 문법적으로는 'perfectly'가 형용사나 부사를 수식하는 구조에서 'enough'와 결합할 때 어색함이 발생할 수 있음을 인지해야 합니다. 따라서 상황에 따라 'perfectly adequate'가 더 자연스러운 선택이 될 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • perfectly enough for the job — 그 일에 더할 나위 없이 충분한
  • not perfectly enough — 완벽하게 충분하지는 않은
  • seems perfectly enough — 완벽하게 충분해 보이는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The current budget is perfectly enough for our project. — 현재 예산은 우리 프로젝트에 더할 나위 없이 충분합니다.
  • This explanation is perfectly enough to understand the concept. — 이 설명은 그 개념을 이해하기에 완벽하게 충분합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 퍼펙틀리 이너프 — [스토리] 완벽한(Perfect) 떡볶이를 만든 요리사가 '이 정도면 충분해(Enough)'라고 외치며 떡을 던집니다. — [한 줄 요약] 퍼펙트하게 떡을 던지니 충분히 완벽하네!
  • [발음 연상] 퍼펙틀리 이너프 — [스토리] 시험 공부를 완벽하게 끝낸 학생이 '이 정도면 충분해'라며 책을 덮고 춤을 춥니다. — [한 줄 요약] 퍼펙트하게 공부했으니 충분히 합격하겠네!

자주 묻는 질문

.perfectly-enough 단어 정보

의미는 전달되지만, 문법적으로는 'perfectly adequate'나 'more than enough'가 더 자연스럽고 세련된 표현입니다.

강조를 위해 구어체에서 사용할 수는 있으나, 두 단어의 의미가 겹치는 부분이 있어 중복적인 느낌을 줄 수 있습니다.

상황에 따라 'more than enough'를 사용하면 '충분하고도 남는다'는 의미를 더 명확하고 자연스럽게 표현할 수 있습니다.

perfectly-enough 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.