쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- make a perceptible difference — 감지할 수 있는 차이를 만들다
- hardly any perceptible difference — 거의 감지할 수 없는 차이
- a slight but perceptible difference — 작지만 감지 가능한 차이
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- There is no perceptible difference between the two models. — 두 모델 사이에는 감지할 수 있는 차이가 없습니다.
- The new software update makes a perceptible difference in speed. — 새로운 소프트웨어 업데이트는 속도 면에서 감지할 수 있는 차이를 만듭니다.
- Even a small change can make a perceptible difference to the final result. — 작은 변화라도 최종 결과물에는 감지할 수 있는 차이를 만들 수 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 퍼셉터블 디퍼런스 -> '퍼서(퍼서) 턱(턱) 볼(볼) 디퍼(더) 런스(런스)' -> '퍼서 턱 볼에 더 런스(런스)가 생겼네!' (2) 스토리: 거울을 보던 철수가 갑자기 얼굴을 들이밀며 소리칩니다. '어? 어제보다 턱 볼에 런닝 자국이 더 선명해졌어!' 어제와 오늘 얼굴의 차이를 확실히 감지한 것이죠. (3) 한 줄 요약: 턱 볼에 런닝 자국이 더 생겨서 감지할 수 있는 차이가 났네!
- (1) 발음 연상: 퍼셉터블 -> '퍼(퍼) 셉(셉) 터(터) 블(블)' -> '퍼서 셉터(셉터) 블(블)러' (2) 스토리: 요리사가 수프를 퍼서 셉터(셉터)라는 그릇에 담았는데, 색깔이 블러(블러)하게 흐려졌습니다. 맛을 보니 어제와 확실히 다른 맛이 납니다. 감지할 수 있는 차이가 생긴 것이죠. (3) 한 줄 요약: 퍼서 셉터에 담으니 감지할 수 있는 차이가 느껴져!
