📖pass-the-screening

심사를 통과하다, 검사를 통과하다, 선발 과정을 거치다

2
검색 횟수
구·숙어

pass-the-screening 이 단어가 뭔가요?

Pass the screening은 어떤 조직이나 기관이 정한 기준이나 절차를 성공적으로 통과하여 자격을 얻거나 다음 단계로 넘어가는 것을 의미하는 표현입니다. 주로 채용 과정에서의 서류 심사, 면접, 혹은 공항이나 보안 구역에서의 보안 검색 등을 통과할 때 자주 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '지나가다'라는 의미를 넘어, 특정 검증 과정을 거쳐 합격하거나 허가를 받았다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현인 pass the test는 시험이나 테스트를 통과하는 것에 초점이 맞춰져 있다면, pass the screening은 좀 더 공식적이고 절차적인 검토 과정을 거친다는 느낌이 강합니다. 비즈니스 환경이나 공식적인 문서에서 자주 쓰이며, 상대방에게 어떤 자격 요건을 충족했음을 알릴 때 매우 유용하게 활용할 수 있는 격식 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • pass the security screening — 보안 검색을 통과하다
  • pass the initial screening — 1차 서류 심사를 통과하다
  • fail to pass the screening — 심사를 통과하지 못하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You need to pass the security screening before entering the building. — 건물에 들어가기 전에 보안 검색을 통과해야 합니다.
  • She was excited to hear that she passed the initial screening for the job. — 그녀는 그 일자리에 대한 1차 서류 심사를 통과했다는 소식을 듣고 기뻐했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 패스 더 스크리닝 — '패스(Pass)해서 스크린(Screen)에 이름이 떴네!' — [스토리] 면접관이 모니터 스크린을 보더니 '당신 합격입니다!'라고 외칩니다. 내 이름이 스크린에 떡하니 올라와 있네요. — [한 줄 요약] 스크린에 이름이 떴으니 심사를 통과(Pass)했네!
  • [발음 연상] 패스 더 스크리닝 — '패스(Pass)해서 스크린(Screen)을 지나가!' — [스토리] 공항 보안 검색대에서 스크린 기계를 통과하는 상황입니다. 보안 요원이 '문제없으니 스크린 통과하세요!'라고 말합니다. — [한 줄 요약] 스크린 기계를 패스(Pass)하면 심사 통과!

자주 묻는 질문

.pass-the-screening 단어 정보

Pass the test는 시험이나 평가를 통과하는 것에 집중하고, pass the screening은 서류 검토나 보안 검색 같은 절차적인 검증 과정을 통과할 때 주로 사용합니다.

주로 비즈니스, 채용, 보안 등 공식적인 상황에서 더 자주 쓰입니다. 친구 사이의 가벼운 대화보다는 격식 있는 상황에서 사용하기 좋습니다.

문맥에 따라 'pass the interview(면접을 통과하다)'나 'pass the background check(신원 조회를 통과하다)'처럼 더 구체적인 단어를 사용하는 것이 더 명확할 수 있습니다.

pass-the-screening 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.