📖paralyzing

마비시키는, 무력하게 만드는, 꼼짝 못 하게 하는

7
검색 횟수
형용사

paralyzing 이 단어가 뭔가요?

Paralyzing은 '마비시키는'이라는 뜻의 형용사로, 신체적인 마비뿐만 아니라 공포, 불안, 혹은 압도적인 상황 때문에 아무것도 할 수 없는 상태를 묘사할 때 주로 사용됩니다. 이 단어는 단순히 움직이지 못하는 상태를 넘어, 정신적으로나 상황적으로 완전히 얼어붙어 버린 무력감을 강조합니다. 예를 들어 'paralyzing fear'라고 하면 공포 때문에 몸이 굳어버려 아무런 대응도 하지 못하는 상황을 의미합니다. 비슷한 단어인 'numbing'이 감각을 무디게 만드는 것에 초점을 둔다면, 'paralyzing'은 기능이나 행동을 완전히 정지시키는 강력한 힘을 암시합니다. 일상생활에서는 업무의 과부하나 결정 장애를 겪을 때 'paralyzing workload'와 같이 비유적으로 자주 쓰이며, 격식 있는 문맥과 일상적인 대화 모두에서 폭넓게 활용되는 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • To afflict with paralysis.
  • To render unable to move; to immobilize.
  • To render unable to function properly.
adjective
  • That paralyzes.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • paralyzing fear — 마비될 정도의 공포
  • paralyzing effect — 마비시키는 효과
  • paralyzing doubt — 꼼짝 못 하게 하는 의심
  • paralyzing workload — 일을 마비시킬 정도의 업무량

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She felt a paralyzing fear when she saw the snake. — 그녀는 뱀을 보았을 때 마비될 듯한 공포를 느꼈다.
  • The new regulations had a paralyzing effect on the industry. — 새로운 규제는 그 산업을 마비시키는 결과를 가져왔다.
  • His indecision was paralyzing during the crisis. — 위기 상황에서 그의 우유부단함은 모든 것을 멈추게 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 패럴라이징 -> '팔을 라이징(raising) 못하게'
  • [스토리] 헬스장에서 너무 무거운 역기를 들려다가 그만 팔에 쥐가 났어요. 팔을 위로(raising) 올리려고 해도 전혀 움직이지 않는 거예요! 마치 누가 내 팔을 꽁꽁 묶어놓은 것처럼요.
  • [한 줄 요약] 팔을 라이징(raising) 못하게 마비시키는(paralyzing) 고통!
  • [발음 연상] 패럴라이징 -> '패라(패라) 라이징(라이징)!'
  • [스토리] 게임 속에서 적이 나를 마비 마법으로 꽁꽁 묶어버렸어요. 옆에 있던 동료가 '패라! 라이징(라이징) 펀치로 패버려!'라고 외치지만, 몸이 굳어서 아무것도 할 수가 없네요.
  • [한 줄 요약] 패라 라이징! 외쳐봐도 몸이 마비되어(paralyzing) 움직일 수 없네.

자주 묻는 질문

.paralyzing 단어 정보

Paralyzing은 행동이나 기능이 완전히 정지되는 상태를 의미하고, Numbing은 감각이 무뎌지거나 얼얼해지는 느낌에 더 가깝습니다.

아니요, 감정이나 상황, 업무 등 비유적인 의미로 훨씬 더 자주 사용됩니다.

Paralyzing은 '마비시키는'이라는 능동적인 성질을 나타내고, Paralyzed는 '마비된'이라는 수동적인 상태를 나타냅니다.

paralyzing 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.